Звон наручных часов разбудил Дина. О боже, он едва не проспал! Он сел на кровати и посмотрел в окно. Небо уже темнело. День был на исходе. Снова взглянув на часы, Дин поднялся, вышел в коридор и постучал в дверь комнаты Джоди.
Ответа не последовало.
Наконец он решился на отчаянный шаг: сам открыл дверь, очень и очень рискуя при этом получить если не пощечину, то хороший выговор.
Джоди спала, свернувшись калачиком, на широкой кровати. Дин подошел и прошептал ей прямо в ухо:
— Джоди, пора вставать.
— Да, да, — пробормотала она, но даже не шевельнулась.
Он предпринял еще более опасный шаг — включил радио и повернул ручку громкости. Сработало. Девушка подскочила и с тревогой осмотрелась кругом.
— Прости. Не хотел тебя пугать, — он изо всех сил старался скрыть улыбку.
— А ты догадался, как меня лучше всего разбудить, однако. Иначе бы я просто не встала… Так ты собираешься надеть свой новый национальный костюм?
— Совершенно точно, — сказал он и вышел из комнаты, правильно расценив намек.
— Ух ты! — воскликнула она, увидев его в новом наряде. — Ты похож на местного жителя.
— Стараюсь… — протянул он и пожал плечами. На ней был разноцветный саронг, который она специально выбрала для вечернего мероприятия. Наряд очень шел ей, красиво обрисовывая точеную фигурку, открывая плечи и плавно ниспадая к лодыжкам. А на шее у нее красовалось ожерелье из морских ракушек. В этой незнакомке трудно было узнать его секретаршу.
— Что скажешь? — кокетливо проговорила Джоди. Хм. Ну что он мог сказать?
— Тебе идет.
Она рассмеялась.
— Думаю, он бы всем пошел. Похоже на сари.
Саронг действительно мог пойти любой женщине. Но ведь рядом с ним сейчас была она. И Дин понял, что оказался в весьма двусмысленной для мужчины ситуации. Да, трудно будет удержаться и не поцеловать ее…
Джоди решила, что гавайская кухня — это мечта всей ее жизни. Здесь она попробовала все — от местных кушаний до напитка май-тайс. А национальные танцы ошеломили ее и полностью завладели воображением. Она и понятия не имела, как могут женщины так быстро двигать бедрами под звуки барабанов.
Барабаны и зажигательные танцы окончательно возбудили Джоди. Дин сидел рядом с ней и тоже наслаждался танцами. Она снова взглянула на танцовщиц. Это было нечто. Все мужчины в ресторане смотрели на них блестящими от желания глазами:
Джоди игриво толкнула Дина в бок.
— А ты смог бы так танцевать?
— Даже и не пытался бы. Тебе нравится?
— О да.
— Как тебе понравился напиток?
Девушка показала пустой стакан. Кажется, это был третий по счету.
— Похоже на фруктовый сок, — она посмотрела на его стакан. — А ты что пьешь?