Пленница Ястреба (Браун) - страница 20

— Там рудник? — спросила Рэнди, кивая.

— Да. — Ястреб смерил ее презрительным взглядом. — Городок не из тех, к которым вы привыкли?

Рэнди предпочла не поднимать брошенную перчатку.

— Мое мнение о вашем городе значительно улучшится, если вы покажете мне, где здесь ванная.

— Надеюсь, Лита предоставит вам свою ванную.

— Лита? — переспросила Миранда, шагая рядом с ним.

— Жена Эрни. Кстати, о возможности позвонить можете забыть. У них нет телефона.

Рэнди стала высматривать телефонную будку, но не заметила ни единой. Это привело ее в такое же раздражение, как способность Ястреба читать ее мысли.

Привязанный к колышку козел наблюдал, как они пересекли пыльный двор и поднялись по бетонным ступенькам. Ястреб стукнул в дверь домика на колесах, помедлил и толкнул ее. От кухонных ароматов у Рэнди заурчало в желудке. Едва привыкнув к сумрачному свету в комнате, она заметила собственного сына, сидящего за столом. С прискорбным пренебрежением к правилам хорошего тона он запихивал в рот еду, хватая ее со стоящей перед ним тарелки.

— Привет, мама! Ты видела Джеронимо? Так зовут козла. А это Донни, мой новый друг. Ему целых семь лет! Это Лита.

Рэнди кивала, пока Скотт представлял ей новых знакомых. Донни робко потупился. Увидев царапины на щеке Ястреба, Лита принялась разглядывать Рэнди с беззастенчивым любопытством. Рэнди была потрясена, увидев, что жена Эрни не только гораздо моложе своего мужа, но и моложе ее.

— Не хотите перекусить? — спросила Лита. — Кроме вчерашнего мяса, у нас ничего нет, но…

— Да, пожалуйста, — мило улыбнулась ей Рэнди. Лита перестала нервно сжимать пальцы и ответила на улыбку.

— Я уверен, что миссис Прайс голодна, — вмешался Ястреб, перекидывая длинную ногу через сиденье стула и устраиваясь на нем лицом к спинке. — Должно быть, она ждала на завтрак вяленого бизона и испеченные на костре лепешки. А когда мы предложили ей яйца и оладьи, она не пожелала даже взглянуть на них.

Эрни усмехнулся. На лице Литы появилось растерянное выражение. Не обращая внимания на Эрни, Рэнди спросила у его жены:

— Можно воспользоваться вашей ванной?

— Да, конечно. Это там, дальше по коридору.

Ястреб вскочил, — Я провожу ее.

Рэнди вышла из кухни в узкий коридор, ведущий в глубину дома. Ястреб опередил ее, открыл дверь ванной, шагнул на порог и бегло осмотрел кабинку.

— Что вы надеялись здесь найти?

— Окно, через которое вы попытаетесь протиснуться.

Издав нетерпеливый возглас, Миранда попробовала обойти Ястреба. Он не шелохнулся.

— Пойдете со мной? — любезно осведомилась Рэнди.

— Это ни к чему. Я подожду за дверью.