Саллюстий:
"Через несколько дней у наших против обыкновения начала возрастать смелость и развязываться язык. Неосторожно увлеченный всем этим, Вариний тем не менее, невзирая на прошлый опыт, повел к лагерю беглых рабов своих новобранцев, незнакомых и ошеломленных несчастьями других солдат. Они шли медленным шагом в молчании; уже далеко не так хвастливо шли они на битву, как требовали ее раньше".
Картина ясная. Первая реакция доблестных легионеров понятна — обманули! догнать! перерезать! Вари-ний-забияка тоже не прочь, но дни идут, дождик лупит, грязь под ногами чавкает. А вот и враг — снова в лагере заперся. Как видим, лагеря спартаковцы строить уже научились и караульную службу освоили. Так что легкой победы не будет, за все кровью платить придется.
Саллюстий:
"И тогда, как бывает при критическом положении дел, каждый особенно вспоминал то, что у него осталось самого дорогого дома, и все, во всех рангах, только внешне выполняли свои обязанности".
"Во всех рангах"! Выходит, и солдаты скисли, духом упали, и офицеры. Но Вариний не отстает. Понимает пропретор, что ждать нельзя, еще немного — и разбежится его воинство. Значит — вперед, на битву!
А в это время…
Саллюстий:
"…Рабы, спорившие из-за плана дальнейших действий, были близки к междоусобию. Крикс и его единоплеменники — галлы — хотели идти навстречу врагу и сами вызвать его на бой. Напротив, Спартак отсоветовал нападение…"
Грешно много цитат приводить, но уж очень этот отрывок интересен. Жаль, не все сохранилось, но смысл понятен: Спартак за то, чтобы опять отступить, боя не принимая, а вот Крикс со своими единоплеменниками — против.
Почему?
Принято считать, что Крикс по натуре очень горячим был. Этакий товарищ Троцкий! Все в бой рвался, об осторожности не думая. А я вот предлагаю по-другому Саллюстия прочитать:
"Крикс и его единоплеменники — "галлы" — хотели идти навстречу врагу…"
Что получается? А получается, что оск Крикс и его единоплеменники из числа "галлов" — оски и самниты — не желают покидать родную землю. Совсем рядом, за холмами, уже Лукания. Значит, Кампанию бросить, римлянам отдать, чтобы они все дороги крестами с распятыми мятежниками обставили? Ведь Крикс и его товарищи для того и бежали, для того и войну начинали, чтобы родину освободить!
Но мудрый Спартак тверд.
Саллюстий:
"Напротив, Спартак отсоветовал нападение… Тот метод, как они до тех пор двигались (…) у них была забота, как бы они уже во время пути не были разъединены и истреблены, они хотели возможно скорее уйти".
"Метод", которым спартаковцы двигались, очевиден: отступать до поры до времени, причем отступать вместе, не разделяя армии. Опасно — поодиночке разобьют.