— Вероятно, в своем номере в мотеле «Мэйпл Лиф» в Калексико.
— Далеко от места убийства?
— Не очень.
— И вы видели водителя в кафе в Мехикали?
— Да.
— Разговаривали с ним?
— Нет.
— Вы встречались с ним раньше?
— Нет.
— Вы знали, кто он такой?
— Нет.
— Когда вы увидели его в следующий раз?
— Когда я переходил границу. «Форд»-пикап с плавучим домом на прицепе находился в колонне машин, дожидаясь очереди у пограничного поста.
— Значит, не исключено, что вы перешли границу как раз перед тем, как это сделал он?
— Не исключено.
— У вас были свидетели?
— Я сплю один, — ответил я.
Ньюберри покачал головой:
— В вашей ситуации, Лэм, это был не лучший способ провести ночь.
— Я остановился в мотеле «Мэйпл Лиф» в Калексико.
— Вы позвоните мне, если окажетесь здесь?
Я покачал головой и сказал:
— Боюсь, у меня не будет времени.
— А почему вы думаете, — вдруг спросил он, — что так важно установить точное время убийства?
— Потому что Колхаун выезжал из Лос-Анджелеса как раз в то время, как Саттон пересекал границу. Из-за дождя и плохой дороги Саттон опоздал. Машина с его связником стояла в заторе на дороге. Поэтому Саттон залез в плавучий домик и стал ждать сигнала. Если дорога была закрыта всю ночь, это одно дело. Если же проезд открыли до полуночи, тогда совсем другое. Это может оказаться очень важным. Если путь был свободен, а Саттон не поехал, значит, в это время он уже был мертв.
— Как выглядел плавучий домик, когда полиция обнаружила тело? — спросил Ньюберри. — Внутри горел свет или аккумуляторы были уже разряжены? Постель была смята? Осталась ли чашка из-под кофе?
— Полицейские, — заметил я, — исключительно необщительные люди. Они сначала хотят получить показания Колхауна, а уж потом обнародовать факты.
— Колхаун не давал показаний?
— Нет.
— Почему?
— Я посоветовал ему молчать до свидания с адвокатом.
— Еще что-нибудь? — спросил Ньюберри.
— До пересечения границы в машине Эдди Саттона был пассажир.
— Мужчина или женщина?
— Мужчина.
— Внешность?
— Не могу ничего сообщить. Его заслонял водитель, и света, чтобы его рассмотреть, было недостаточно.
— Полиции об этом известно?
— Известно.
— И они знают, что вы видели пассажира?
— Да.
— Хотелось бы знать, кто был этот пассажир.
— Нам бы всем хотелось это знать.
— Есть какие-нибудь предположения?
— Ничего, кроме того, что я уже сказал.
Ньюберри задумался.
— Знаете, Лэм, — сказал он, — мне кажется, я смогу использовать вас.
— Смотря как, — ответил я.
Он снова усмехнулся.
— Вы не будете иметь на меня зуб, если я переложу вину на вас?
— Не буду.
— И вы поставите меня в известность, если раскопаете что-нибудь, что поможет моему клиенту?