– Полагаете, я поверю, что его случайно посадили рядом с Элмаром, который сегодня что-то подозрительно короткий меч нацепил?
– Господин Хаббард, – устало вздохнул король. – Должен сказать, что вы меня достали вашими беспочвенными подозрениями. Как вы будете править страной с такой манией преследования? Этот человек – стрелок, он вообще не владеет мечом. Но если вам уж так боязно, я его пересажу. А выгонять гостей из зала – дурной тон и полнейшее свинство. Раз пригласили – будет присутствовать. Вопрос исчерпан?
– Пересадите, – согласился глава Комиссии. – А с остальным мы, действительно, сами разберемся. И, если не секрет, как вам удалось заменить Ванду Красс? Эта девчушка, что ее заменила, действительно самоубийца или вы ее как-то иначе уговорили?
– Как-то иначе, – тяжко вздохнул король. – И мне это обойдется в такое… впрочем, это не ваше дело. Чего это я с вами откровенничаю, по привычке, наверное… Вернитесь на свое место, пора начинать.
Король куда-то отошел, зато вернулся Элмар, уселся на свое место и сообщил:
– Все в порядке, гимн будет. А о чем это с тобой Хаббард беседовал?
– О классической драматургии, – серьезно ответил Кантор. – Сам не понимаешь?
– Что, прощупывал, не собираешься ли ты ему что-нибудь сделать?
– А как же.
– И что ты ему сказал?
– Объяснил суть некоторых милых обычаев моей родины.
– В смысле кровной мести?
– Ну да. Сказал, что у меня есть старшие братья и мне надо спросить их разрешения, прежде чем объявлять кровную месть.
Элмар улыбнулся и поинтересовался:
– А на самом деле у тебя есть кто-нибудь?
– Братьев точно нет. А насчет всего остального… сам понимаешь.
– Понятно… – Элмар оглядел зал. – Что-то Жак запаздывает…
– Жак – это тоже Ольгин друг? А он тоже должен присутствовать?
– Он тоже приглашен. А, ты же не знаешь… Его девушки тоже попали в список. Все четыре.
– У него их четыре? – поразился Кантор. – Ай да парень…
– Да нет, ты не подумай, что он такой уж бабник… Просто у него так получается. Тереза – она немного… как бы тебе сказать… Не совсем нормальная. Над ней когда-то надругались, и с тех пор она не может… с мужчинами. Жак ее уже второй год обихаживает, но пока добился только того, что она его перестала бояться. А большего пока не получается. А трахаться-то ему с кем-то надо. А заводить постоянную любовницу – Тереза подумает, что он ее разлюбил. Вот он и крутит постоянно с несколькими, чтобы ни с кем не заводить серьезных отношений. А так он… да познакомишься, сам увидишь.
– Жак – это тот, что был тогда у тебя, когда я приходил к Азиль? – уточнил Кантор. – Симпатичный парень с зелеными глазами? А Тереза – девушка, что сидела рядом с ним?