— Да что ты, не понимаешь? Базарят мужики друг с другом, шуточки там разные отпускают, намеки всякие, сам знаешь.
— И ты думаешь, что Бейли убила одна из его подружек?
— Почему бы и нет? Или ее муж. Всякое бывает.
— Своего убийцу парнишка сам впустил в дом. Дверь не взломана, окна целы, — сказал я.
— Или ее, — уточнил Джей-Ди.
— Найдем убийцу Бейли, и он нам наверняка скажет, кто убил пацана, — сказал Генри.
— Может, Кэролайн? — подал мысль сержант. — Может, она застукала Бейли с кем-то?
— Я так полагаю, его пришила Мадонна. За то, что ему не нравилось, как она поет, — зло произнес я.
— Опять шуточки? — спросил Генри.
— Да вся эта сцена — сплошной цирк. Эстэва перегоняет туда-сюда кокаин, как воду по каналам, а вы сидите здесь клоунами и развлекаете нас байками про таинственных любовниц и любовников. И я вот все никак понять не могу, то ли вы действительно такие кретины, какими кажетесь, то ли Эстэва вас давно купил и перекупил со всеми потрохами. Или и то и другое вместе... Сдается мне, что и то и другое вместе.
— Ах ты сучий выродок, ты что такое мелешь? — подскочил со стула сержант и потянулся к моей рубашке. Я схватил его за запястье.
— Брось, сержант, — крикнул ему из-за стола Генри.
Рука сержанта дрожала от напряжения, когда он пытался дотянуться до меня. Лундквист поднялся и вклинился между нами. Он ничего не сказал. Он просто стоял и ждал. Я отпустил запястье сержанта. Тот задом попятился от Лундквиста.
— Мы еще увидимся, умник, — пообещал он мне.
— Не теряю надежды, — ответил я.
— Что-то мне это совсем не нравится, — сказал Лундквист и повернулся к Генри: — Созвонимся.
— Пошли, — сказал мне Лундквист. Он открыл дверь и отступил в сторону, чтобы пропустить меня вперед.
На пороге я обернулся и сказал Генри и Джей-Ди:
— Шерше ла фам.
Лундквист шагнул за мной и закрыл дверь.
— Это нам не помогло, — сказал Лундквист, подходя к машине.
— Может быть. Но и не пошло во вред?
— Не знаю. Вряд ли они захотят сотрудничать.
— И сейчас не хотят.
— Я склоняюсь к Эстэве, — сказал он.
— А они нет.
— У них на вас зуб.
— Может, потому, что я подобрался близко к тому, к чему они не хотят никого подпускать?
— Может быть, будьте осторожней.
Он сел в свою патрульную машину и уехал.