Калли посмотрел в упор на Хаузер, обдумывая ее ультиматум. Было ясно, что она ни за что не отступится и ему не удастся убедить ее в ошибочности ее предположений, тем более что все подтверждает ее правоту. Она обладает сильным умом и интуицией и быстро сообразит, что к чему. Да она и так уже догадалась об очень многом. К тому же есть веские, убедительные причины, по которым лучше, чтобы она была рядом с ним и он мог держать ее под контролем. Во всяком случае, до тех пор, пока он не поговорит с тем человеком, который может ответить на его вопросы. И если окажется, что это Малик, он может позвонить Грегусу и похерить всю эту паршивую операцию. Вот тут-то ему очень пригодится репортер «Вашингтон пост». Господи Иисусе! Ведь я же не обязывался, Лу, ловить убийцу-маньяка!
— Хорошо. Пусть так и будет, — сказал он. — Но уговор: если вы будете вместе со мной, то до самого конца. Никаких публикаций, пока мы не установим совершенно точно, что убийца — тот самый человек, которого я разыскиваю.
— Но после того, как мы это установим, я опубликую все, что у меня есть. И вы не будете вмешиваться, так?
— Я? Нет, не буду. Но если окажется, что убийца — Малик, вы должны знать наперед: Управление сделает все возможное, чтобы утаить правду.
— Вы сказали, Малик? Кто такой Малик?
— Джон Малик, так его зовут. По крайней мере с тех пор, как он поселился в этой стране. Несколько лет назад.
— Поселился в этой стране? Значит, я права. Он бывший сотрудник КГБ?
— Перебежчик. Он был нашим агентом в Москве, а я шесть лет курировал его.
Хаузер мысленно улыбнулась. Она умела распознавать тему для великолепного репортажа. А этот репортаж — прямая заявка на Пулитцеровскую премию. Более того, можно рассчитывать, что с нею подпишут контракт на издание книги. Ведь она будет в курсе всего происходящего.
— Значит, договорились, — сказала она, протягивая руку. Калли пожал ее. — А теперь с кем мы должны поговорить?
— Я вам скажу по дороге, — пообещал Калли, подзывая официанта, чтобы расплатиться по счету.
— Помните, угощаю я?
Калли подождал, пока она расплатится. Затем они направились в подземный гараж.
— Женщины могут добиться всего с помощью милой улыбки.
— Мы поедем на вашей машине, — сказал Калли. Он снял с багажника мотоцикла свою сумку и бросил на заднее сиденье «порша».
— Куда мы едем?
— В колледж Хэмпден-Сидни. Около полутора часов езды к югу.
Хаузер оглянулась на мотоцикл.
— Вы оставили ключ в замке зажигания.
— Знаю.
— Это же просто приглашение к угону.
Калли пожал плечами.
— Ну и что?
— Вы шутите, правда?
— Поехали.