Побег (Эхерн) - страница 57

Внезапно он замер. Он увидел как минимум троих мертвых налетчиков, которых ни он, ни Стил не убивали. Кто же это сделал?

Стил остановился рядом с Рокки. Выстрелы снизу смолкли, зато послышался голос:

– Не стреляйте, ребята! Я на вашей стороне. Я поднимаюсь, руки буду держать над головой. Но оружие при мне.

Лютер Стил снова ощутил боль в левом боку и прислонился к стене.

– Одно лишнее движение, и ты труп! – крикнул Сэдлер.

«Где я слышал этот голос?» – подумал Стил.

Рокки зажег фонарик, и он увидел лицо человека, который поднимался по лестнице.

– Он в порядке, – хрипло сказал Стил. – Этот парень работает с полицией.

Лютер узнал его. Это был человек, которого он встретил на конференции. Канадец, который тогда пытался помочь.

– Эй, ребята, уберите свет, – попросил мужчина, поднимаясь по лестнице. – Глаза режет.

Глава девятнадцатая

Стил сидел за остатками кухонного стола, его жена стояла на коленях рядом с ним. Керни закурил сигарету, мечтая о том, чтобы поспать хоть немного.

Сэдлер сказал ему, что местные полицейские будут тут с минуты на минуту. Не оставалось времени на детальный анализ происшедшего. Керни чуть улыбнулся.

– А что тут делает парень из канадской Королевской конной полиции? – спросил Стил.

Дина старательно обрабатывала его рану.

– Хороший вопрос, агент Стил. Но поскольку я не работаю в канадской полиции, то я не могу на него ответить.

– Но тогда кто вы?

– Просто проезжий, который перехватил по радио подозрительные переговоры и решил разобраться, что к чему.

Старый негр – Рокки Сэдлер – рассмеялся.

Керни посмотрел на него.

– А вы, наверное, человек, которого они называли парнем из Уинди Сити? Рад с вами познакомиться.

– Возьми мою карточку, англичанин. Пригодится.

В левой руке Рокки словно по волшебству появилась визитная карточка. Рука эта была перевязана ниже локтя, там, где ее поранило выбитое стекло. Керни взглянул на карточку.

– Рокки Сэдлер, частный детектив.

Он глотнул виски из стакана, принесенного Диной.

– Ты из британской Секретной службы, – сказал Рокки. – Знаю, что не признаешься. Но запомни одно: Америка – это страна, где изобрели бейсбол.

Керни ничего не ответил.

Оба охранника отсутствовали. Дина перевязала раны первого мужчины и сказала, что тот должен выжить. Теперь он лежал в спальне, и товарищ был с ним.

Дети сидели в углу кухни на одном табурете. Разбитые окна были закрыты одеялами, и свет давали лишь два фонаря, установленные на столе. Нельзя было исключить возможность того, что еще какие-то враги таятся в лесу. Хотя это было уже маловероятно.

– Лютер, – сказал Сэдлер, – я советую тебе связаться с твоими друзьями из группы в Метроу и проверить, как у них дела. Расскажи им, что произошло. Пусть будут осторожны, и ты полный дурак, если надеешься на защиту закона.