Устраивая засаду, Фрост приказал разместить вдоль участка дороги несколько микрофонов, поставил свою кассету и добился желаемого эффекта. Патруль вьетконговцев в полной беспечности проследовал туда, где их ждали люди Фроста. Задание было выполнено.
Капитан улыбнулся при мысли о том, что может и сейчас в кустах сидит человек из ФБР или ЦРУ и прокручивает пленку. Это была бы настоящая ирония судьбы.
Фрост продолжал свой путь и вскоре его глазу открылся аккуратный небольшой двухэтажный домик с пристроенным к нему гаражом. За домом виднелись стройные ряды зелено-голубоватых елей.
Он прошел в калитку, оставил возле нее свой багаж и двинулся по аллейке прямо к дому. Поднялся по ступенькам крыльца и остановился возле двери. Звонка не было видно, поэтому Фрост постучал и закурил сигарету.
Через несколько секунд дверь открылась. Фрост напрягся и спрятал сигарету в кулак, готовый бросить ее в лицо возможного противника. Но делать этого не пришлось.
— Добрый день. Я могу вам чем-нибудь помочь?
— Да, мэм, — сказал Фрост, обращаясь к пожилой женщине в домашнем халате.
На вид ей было лет пятьдесят; седые волосы аккуратно причесаны, на носу блестят очки.
— Я друг Энди Дикона, — продолжал Фрост. — Вы знаете, что он сейчас находится в больнице?
— Да, я читала об этом в газетах, — ответила женщина.
— Насколько мне известно, Энди собирался заглянул” к вам, чтобы взять несколько книжек.
Фрост всегда чувствовал себя очень глупо, когда обменивался условными фразами.
— Книги?
— Да. Я имею в виду канадское издание одного из произведений Марка Твена… как же оно называлось?
Фрост ждал. Теперь женщина должна была сказать ему название книги.
— “Жизнь на Миссисипи”, наверное?
Капитан с облегчением улыбнулся.
— Ну, слава Богу.
— Энди сказал, — начала женщина, дружелюбно глядя на него, — что если не сможет сам, то пришлет надежного человека. С ним все в порядке, я надеюсь?
— Да, мэм, мне так кажется, — честно ответил Фрост.
— Он мой племянник, — с гордостью сказала женщина. — Очень хороший мальчик.
— Да, мэм. А когда я могу повидаться с Джессикой Пейс?
— Она вышла прогуляться по саду. Там вы можете ее найти.
— Хорошо, — сказал Фрост. — Можно, я пока оставлю тут мои вещи?
— Да, конечно, заносите прямо сюда.
— Спасибо.
Фрост вернулся к калитке, взял сумку и чемодан и вновь поднялся на крыльцо.
— Сюда, пожалуйста, — пригласила женщина.
— Спасибо, — еще раз сказал Фрост, улыбнулся и двинулся в небольшую прихожую.
Внезапно его интуиция подала голос, и он понял, что что-то здесь не так, понял, что он явно сглупил. Фрост резко опустил багаж на пол и потянулся к браунингу, который был в кобуре под мышкой. Краем глаза он уловил какое-то движение у себя за спиной и хотел развернуться. Пальцы уже практически касались рукоятки пистолета…