Фрост ступил на траву небольшой детской игровой площадки, рядом с которой и собрались парни, и остановился возле каких-то деревянных расписных качелей. Он молча ждал.
Та часть площадки, где находился капитан, была погружена во мрак, вторую половину скупо освещал подвешенный на дереве тусклый фонарь. Поэтому прошло некоторое время, прежде чем Фроста заметили. Тут же несколько лиц повернулись к нему.
— Тебе чего, мужик? — спросил подозрительный голос.
— Че нужно? — добавил второй.
— Мне нужны тишина и спокойствие, — со вздохом ответил Фрост и прикурил сигарету от язычка пламени, выскочившего из старенькой “Зиппо”. — Так что идите-ка вы домой, ребята. Спать уже пора.
— Ах ты мудак! — крикнул кто-то.
— Он нас задрачивает, парни!
Фрост уже понял, что взаимопонимания с ними достичь не удастся, можно не тратить время.
Все больше юнцов поворачивались к нему, бормоча под нос угрозы и ругательства. Некоторые двинулись и его сторону, не спеша, уверенные в своем преимуществе.
Один из парней оскалился в недоброй улыбке.
— Да кто ты такой, козел? — протянул он презрительно. — Брюс. Ли? Ты что, собрался один раскидать нас всех? Фрост опять вздохнул.
— Нет, — ответил он спокойно. — Просто я человек, который очень устал и хочет отдохнуть. А если вы тут затеете потасовку…
— Потасовку… — перебил его парень. — Какое словечко ласковое. Ты что, работаешь няней в детском саду?
— Ладно, — сказал Фрост; его голос стал жестче, — если вы начнете тут отрывать друг другу яйца, то очень скоро в кемпинг заявятся легавые и устроят общий шмон. А тогда мне не удастся поспать.
— Судя по твоей морде, ты не спал уже неделю, гринго, — со смехом заметил другой пацан.
Фрост улыбнулся и вышел из тени, чтобы те могли видеть его лицо.
— Похоже, у вас тут разборка на национальной почве. Белые против латиноамериканцев, да?
— Да какое твое сраное дело?
Фрост последний раз затянулся и выбросил сигарету. Его рука уже была под курткой, ладонь легла на рукоятку браунинга.
— Расовые и этнические различия не являются основанием для насилия, — сказал он назидательно.
— Эй, да ты что, из психушки сбежал? — крикнул кто-то.
— Че он тут нам плетет про дружбу народов?
— Он наверное один из этих трахнутых проповедников, от которых нам житья нет!
— Я вам уже объяснил, — сказал Фрост. — Мне просто нужно отдохнуть. Так что, пойдете по домам или хотите иметь неприятности?
От группы молодых людей наконец оторвался один и двинулся к нему. Фрост облегченно вздохнул. Давно было пора.
Парень остановился перед капитаном, не доходя до качелей. Он был примерно шести футов ростом, стройный, но достаточно мощного телосложения. Длинные светлые волосы явно говорили о том, что он не латиноамериканец. В его глазах была издевка.