Арлена положила большой пистолет на столик под зеркалом и открыла дверь.
— Ну, Джо, и как это называется?
— Низость, подлость и глупость.
Она стряхнула пепел на ступеньку за дверью.
— И вы вылезли из мусорного ящика, в котором жили все это время, и пришли сюда только для того, чтобы сказать мне об этом?
— Нет. — Курц глядел на странный пылающий шар, который в то утро появился в небе над Буффало. — Что это, черт возьми, такое?
— Солнце, — ответила Арлена.
— Я просто подумал, — сказал Курц, — что, может быть, вы не откажетесь сегодня поехать поискать подходящее место для офиса.