Та подняла голову и осмотрелась. Вокруг них собрались почти все слуги, находившиеся в Большом зале и в кухне.
– Да, жив, – кивнула Хелен. И тотчас же прокричала: – Позовите скорее Джоан!
Снова склонившись над мужем, Хелен перевернула его на спину, но на сей раз Хит не издал ни звука. Его первый стон был единственным признаком того, что он еще жив.
– Я здесь, миледи! – раздался голос Джоан. Слуги тотчас же расступились, пропуская знахарку, и та опустилась на колени рядом с Хелен. – Он упал с лестницы? Я говорила лорду Холдену, что ему еще рано наступать на ногу.
– Но он явно не собирался следовать твоему совету, – пробормотала Хелен. – Хит на редкость упрям.
Осмотрев лорда Холдена, старуха сказала:
– У него на голове две раны. Вернее, шишка сбоку… и вот еще на лбу.
– То, что на лбу, появилось раньше, после падения в Холдене, – объяснила Хелен. – У него и на затылке рана
Джоан молча кивнула и снова принялась осматривать Хита.
– Похоже, переломов нет, – сказала она наконец.
– Просто удивительно… – пробормотала тетя Нелл.
– Вероятно, он сразу же ударился головой, – продол жала знахарка. – Поэтому, лишившись чувств, как бы расслабился… Это его и спасло. А иначе лорд Холден переломал бы себе все кости. Переломы обычно случаются, когда человек напряжен. Именно по этой причине пьяные часто остаются целы, когда откуда-нибудь падают. Они просто не в состоянии собраться…
Хелен нахмурилась.
– Но он совсем не был пьян. Ведь сейчас только утро Хит ничего не пил, даже твою настойку…
– Да, конечно, – кивнула Джоан. – Именно поэтому я и предположила, что он скорее всего сразу же стукнулся головой, когда падал. От удара лорд Холден потерял сознание, и это спасло его от переломов.
– О…
– Но не спасло от синяков, которыми вскоре покроется его тело. – Знахарка взглянула на Хелен. – Нужно по быстрее отнести его в постель.
– Да, сейчас, – сказала Хелен, заметив подходившего к ним Уильяма.
– Я отнесу его. – Первый помощник подхватил на-рукг своего господина.
– Спасибо, Уильям, – кивнула Хелен.
Тяжело дыша, рыцарь начал подниматься по лестнице. Хелен, леди Шамбло, Джоан и Даки последовали за ним.
В спальне женщины быстро раздели Хита. Предсказание знахарки сбылось: все тело действительно покрылось синяками; они были повсюду – на груди и животе, на бедрах, на ногах… «Хит будет ужасно мучиться от боли, когда проснется», – думала Хелен, осматривая мужа. Наконец, накрыв его покрывалом, она повернулась к Джоан.
– Ты дашь ему что-нибудь от боли? Знахарка нахмурилась и покачана головой.
– Лорд Холден слишком сильно пострадал. Мне нужно будет взглянуть на него, когда он очнется. Тогда я и приготовлю настойку.