Миссия в Сиену (Чейз) - страница 78

Вилли, успевший проскользнуть в прихожую, криво улыбнулся. Он прижался к стене и слушал, держа револьвер наготове.

Мариан подняла конверт, вскрыла его и пробежала письмо глазами.

Да, это несомненно был почерк Дона. Письмо содержало инструкции, касающиеся продажи ценных бумаг на сумму в пятьсот тысяч долларов, которую нужно было немедленно переправить в римский банк. Вопреки надеждам Мариан, никакой записки для нее в конверте не было.

– А что произойдет, когда деньги окажутся в римском банке? – спокойно спросила она.

– Миклем выпишет чек, вы получите деньги и передадите их нам. Тогда он сможет вернуться домой.

– Где гарантии, что его освободят? Лорелли пожала плечами.

– Это меня не касается. Я говорю вам то, что должна сказать. А вы должны немедленно вылететь в Нью-Йорк.

Мариан посмотрела на Харри. Перевод такой суммы займет несколько дней. У них будет время поразмыслить, что можно предпринять.

– Ну что ж, – сказала она. – Придется выполнять инструкции.

– Если обратитесь в полицию, – предупредила Лорелли, – ваш ненаглядный хозяин распрощается с жизнью. Ни вам, ни полиции не удастся его разыскать. Предупреждаю: вздумаете шутить, никогда больше его не увидите.

«Отлично сыграно, – мысленно потер ладошки Вилли, – я не смог бы лучше!»

– Я передала вам то, что мне приказали, – продолжала девушка. – Но все это ложь. Миклема не выпустят. У него два миллиона фунтов стерлингов, и они хотят выкачать из него все до дна, а потом все равно убьют.

Мариан побледнела, Харри сделал было попытку встать с кресла, но остался сидеть.

– Почему вы говорите об этом? – спросила Мариан.

– Потому что хочу порвать с организацией, – объяснила Лорелли. – Но я не могу уехать без денег и хочу предложить вам сделку. Я знаю, где находится Миклем, и помогу ему выбраться оттуда за половину той суммы, что они требуют. За двести пятьдесят тысяч долларов. Если же вы предпочитаете иметь дело с ними, то Миклем будет платить, пока не кончатся деньги, а потом его все равно отправят к праотцам. Но, согласившись на мое предложение, вы очень скоро увидите своего хозяина.

– Так, значит, вы решили предать своих сообщников? – Харри гневно повернулся к Мариан. – Не верьте ей, мисс Ригби.

– Никто и не требует, чтобы вы мне доверяли, – сказала Лорелли. – Поэтому я не прошу денег до того, как Миклем вернется сюда. До тех пор, пока он не будет свободен. Сколько понадобится дней, чтобы деньги перевели в Италию?

– Думаю, дней пять-шесть, – неуверенно ответила Мариан.

– Если я помогу вам его освободить, вы даете слово перевести деньги на счет, который я вам укажу, и не обращаться в полицию?