– В аэропорту Лугано в 18 часов. Заедете за мной, понятно?
– Ясно, Берни.
Продолжая улыбаться, тот повесил трубку.
В полдень Гренвилль, умирая от скуки и голода, появился на террасе. Хельга сидела за одним из столиков и изучала документы. Увидев его, она радостно улыбнулась.
– Крис, дорогой, тебе лучше?
С жалким видом он подошел к ней и поцеловал в щеку.
– Я не умру, – он рухнул в кресло рядом с ней. – Как ты думаешь, Хинкль может сварить для меня кофе?
– Разумеется, дорогой, – она нажала на кнопку. – Тебе действительно лучше?
– Чувствую небольшую слабость, – он улыбнулся. – Странно, вот уже несколько месяцев приступов не было.
Появился Хинкль.
– Кофе, пожалуйста. Мистер Гренвилль чувствует себя немного лучше. – Она повернулась к Крису: – Хочешь омлет?
Предпочитавший бифштекс Гренвилль ответил, что попытается проглотить кусочек.
Хинкль поклонился и вышел.
– Я вижу, что ты работаешь, Хельга, – продолжал он. – Не буду тебе мешать, я немного посижу, – он откинулся назад и закрыл глаза.
Хельга вернулась к работе. Когда Хинкль принес поднос с кофе и омлетом, она уже складывала бумаги.
– Спасибо, – пробормотал Гренвилль. – Выглядит прекрасно.
Слуга наклонил голову и вышел.
– Поговорим о делах завтра, – сказала Хельга. – Похоже, Винборн добьется успеха. Я сегодня с ним беседовала. Мы получаем площадку за назначенную нами цену.
– Тем лучше, – Крис скривился. – Сейчас, дорогая, мои мозги не в состоянии работать. Завтра обязательно поговорим о делах серьезно, – сказал он, зная, что его завтра уже не будет, и налил себе кофе.
– Ладно, – Хельга посмотрела на него. – Знаешь, никогда бы не подумала, что у тебя может быть головная боль.
– Это наследственное, от отца, – соврал он.
Гренвилль выпил одну чашку кофе, налил другую и принялся за омлет. Тот показался ему сказочно прекрасным.
– Хинкль действительно умеет хорошо готовить, – похвалил он.
– Да, его омлет – это искусство. Крис, дорогой, я хочу, чтобы ты нашел с ним общий язык. К тому же, признаюсь, он не одобряет наш будущий брак.
Он посмотрел на нее.
– Не одобряет? Это твой слуга или нет? Какое значение имеет его одобрение? Хороших слуг достаточно!
Хельга напряглась, в ее глазах появился стальной блеск.
– Крис, пожалуйста, поставим все точки над «i» относительно Хинкля. Конечно, ты самый дорогой для меня человек. Но он часто мне помогал, и самыми различными способами. Он меня понимает. Он… – она замолкла и попыталась улыбнуться. – Я не боюсь показаться смешной, но он составляет частицу моей жизни. Я не променяю его на все золото мира.
Гренвилль насторожился, поняв, что ступил на очень тонкий лед. Для него это было безразлично, но Хельгу не следовало волновать… Он улыбнулся.