– Ваш сын Ричард безобразничал на стройке, – ответил Нейт.
Лицо Истона покраснело от гнева.
– Это невозможно!
– Мы поймали его здесь около четырех часов утра. В руках у него был баллон с краской, и он размалевывал панели серого мрамора.
Гнев Истона исчез, лицо стало бледным.
– Шон и я не были единственными свидетелями, – продолжал Нейт. – Двое охранников, Джерри и Роджер, тоже были здесь. Роджер даже узнал маску, он видел ее незадолго до этого на одном из нарушителей. Оба охранника дали письменные показания по сегодняшним событиям.
Мария дрожала, пока Нейт рассказывал об этом ужасе. Она беспомощно наблюдала за тем, как ее отец идет к мрачному парню.
– Зачем, сынок? – тихо спросил он. – Зачем ты это сделал?
Рич моргнул, с недоумением глядя на отца.
– Пап, но мы же должны были отомстить Хантерам за все! Разве ты не этого хотел? Я славно поработал, не так ли?
Марии стало плохо. Она слабо опустилась на стул, Шон бросился к ней.
– Ты в порядке?
Девушка не могла на него смотреть. Она не хотела видеть отвращение в его глазах.
– He думаю, что когда-нибудь буду в порядке, – ее глаза наполнились слезами. – Мне так жаль, Шон.
Всхлипнув, она выбежала на улицу, надеясь, что прохладный воздух поможет ей справиться с тошнотой. Она держалась за живот, радуясь, что не стала завтракать. Мария не знала, вызвана ли тошнота беременностью или шоком от происшедшего. Шон поспешил за женой.
– Мария, не нужно так. Не вини себя. Ты ничего не могла бы с этим поделать.
Девушка покачала головой.
– Какая разница? Ненависть отца пошла дальше, чем просто личная неприязнь. Мой младший брат словно заразился этим, – она украдкой взглянула на Шона. – Ты заметил выражение его лица? Он думал, что все сделал правильно, – слезы покатились по ее щекам. – Почему я не предвидела, что все так обернется?
– Потому что думала, что он ничем не хуже другого подростка. У таких ребят в головах еще не все утряслось, – он подошел ближе, и девушка ощутила его тепло. Она так сильно хотела, чтобы Шон обнял ее. – Ричу придется ответить за свои действия.
– Но кто-то должен быть с ним рядом. Он же еще ребенок! Я не могу просто уйти... еще раз. Когда-то я уже заставила его разбираться с тем, что отец пьет, и с... этой враждой. Возможно, если бы я осталась, он бы был другим.
Дверь трейлера открылась, и Нейт вывел брата девушки на улицу. Отец шел за ними. Он посмотрел в сторону дочери.
– Мария, ты нужна своей семье.
Она кивнула.
– Мне нужно идти, – произнесла она, противясь своему сердцу. – Ради Рича...
Шон напрягся и взял девушку за руку, пытаясь ее остановить.