— Я всё сказала, — прошептала она, но Кит в ответ лишь махнул рукой.
— Забудем то, чем ты грузила меня по поводу межпланетной разведки. Это всё полная, абсолютная и окончательная чушь. Хотя, признаться, ты немного сбила меня с толку. Миллиард — такая заманчивая цифра. — Кит похлопал паяльником по руке, будто подгоняя его и прося поскорее нагреться.
— Чтобы убедиться, наврала я или нет, тебе достаточно позвонить моему другу. Ждать осталось совсем немного. — Элька пыталась оттянуть предстоящую пытку хоть ненамного, хоть на несколько часов, а за это время, глядишь, ситуация изменится.
— Крошка, запомни на будущее: для того, чтобы получить деньги за заложника, не обязательно иметь живого заложника. Достаточно иметь его ухо, а несколько душераздирающих воплей в телефонную трубку подзадорят любого плательщика. Ясно тебе? — Кит приблизил раскаленное жало паяльника к Элькиному лицу и покачал им в одном сантиметре от ее носа.
— Ясно! — взвизгнула она и вжалась спиной в стену.
— Я тебе честно скажу — живой ты отсюда не выйдешь, — пообещал ей Кит ласковым голосом садиста. — Единственное, чего ты можешь добиться своими ответами, — это умереть тихо и безболезненно. Будешь врать — будешь жить, но очень плохо. Усвоила?
— Да.
— Умница. — Кит самодовольно улыбнулся, он прекрасно знал, что порой ожидание пытки страшнее самой пытки, и потому не торопился пускать в дело свой раскаленный детектор лжи. — Итак, что я знаю: ты воспользовалась неизвестным транспортным средством, принцип действия которого непонятен. Менты говорили, что это обсосанная фантастами телепортация. Это всё, что знаю я. Теперь мне хочется послушать то, что известно тебе. Где находится установка?
— В Москве. — Жало паяльника впилось ей в щеку. Элька заорала.
— Адрес!
— Зоологическая, дом не помню, метро «Баррикадная». Мне больно!!!
— Подробнее!
— Если встать лицом к зоопарку, то справа. Отдельно стоящее здание на пригорке. Частная лаборатория Шульмана.
Элеонора описала местоположение одной конторы, где она когда-то покупала товар для фирмы.
— Врешь, — медленно сказал Кит, оставляя жгучим железом обугленную дорожку на Элькиной коже, — но оставим это. У установки должен быть компактный переносной пульт управления. Не так ли?
— Пульта нет! Шульман сам управляет… — Обезображивающий след протянулся по шее, обогнул грудь и спустился к животу. — Есть! Есть пульт! — Она не могла вытерпеть такую боль, даже ради своего спасения. Даже ради Жака. Сейчас она была готова на всё, только бы боль прекратилась.
— Где? — Кит убрал паяльник и ласково повторил: — Где пульт, детка?