Хранитель Мечей. Война Мага. Том 4. Конец Игры (Перумов)

1

См. повесть «Вернуть посох» в сборнике «Дочь некроманта».

2

Старшая (эльф.).

3

Младшая (эльф.).

4

Радужный змей при речи заменяет все «о» на «а».

5

См. роман «Рождение мага».

6

См. роман «Рождение мага».

7

См. роман «Рождение мага».

8

См. роман «Странствия мага», т. 1.

9

См. роман «Странствия мага», т. 1.

10

См. роман «Война мага», т. 2, «Миттельшпиль».

11

См. роман «Рождение мага».

12

Повелитель.

13

Обычно драконы — магические создания сами по себе, как, скажем, хранители кристаллов Эвиала; но Раабар происходил из мира, где человека не было, а венцом творения и хозяевами стали драконы. Магия у них не проявилась, за единственным исключением.

14

Pорарий (рим.) — молодой, необученный и неопытный легионер.

15

Райна не права. Очевидно, она не знает о спасении Старого Хрофта.

16

«Осторожно!» (гномск.)

17

Мжица — мельчайший дождь, мокрый туман.

18

См. «Война мага», т. 1, «Дебют».

19

Здесь «копьё» — низшая организационная единица рыцарского войска. Как правило, включала в себя самого рыцаря, двух пажей-сквайров, одного-двух пеших пикинёров и двух конных арбалетчиков.