Люди Дрейка осмотрели корабли и не нашли ничего ценного: все заранее переправили на берег. Тем временем Дрейк переходил с корабля на корабль и рубил якорные канаты. Он надеялся, что ветер и течение сдвинут корабли и испанские моряки, вернувшись, не найдут их в темноте. За это время он сумеет ускользнуть. Но все произошло совсем не так, как думал Дрейк.
В порт вошло испанское судно и к нему направилась шлюпка с таможенниками. Становилось темно, и таможенники решили перенести досмотр на утро. На беду Дрейка, их внимание привлек его корабль, стоявший рядом. Последовал запрос, что это за судно. Не успели с «Золотой лани» ответить, как таможенники, видимо догадавшись, что это то ли француз, то ли англичанин, поспешили к берегу. Тогда, захватив рядом стоявший корабль, Дрейк поспешил уйти в открытое море.
В порту началась паника, а вскоре и в Лиме узнали о нападении. Зазвонили колокола, слышались призывы «К оружию!». Вице-король срочно послал в Кальяо конный отряд. К этому моменту уже стало известно, что нападение совершили английские пираты во главе с Дрейком.
Одного не могли понять испанцы: как эти разбойники оказались в Тихом океане? Каким путем пришли? Через Панаму? Но это исключено, так как она хорошо защищена. Через Магелланов пролив? Но это еще менее вероятно. Он закрыт для плавания вот уже целых двадцать лет, и только безумец может отважиться пройти по нему. Но не с неба же, в конце концов, свалились эти англичане. Не иначе как это проделки дьявола.
Вице-король приказал захватить этого проклятого «Франциско Драказа», как испанцы называли Дрейка. Но попытка на двух судах догнать его кончилась ничем. В то же время был послан фрегат, чтобы предупредить все порты от Лимы до Панамы о появлении англичан.
Между тем Дрейк продолжал разбойничать. Он узнал, что два дня назад сюда заходил корабль «Какафуэго» с грузом золота и драгоценностей. Дрейк бросился в погоню. По пути был захвачен испанский барк, на котором обнаружили запасы нового такелажа (тросы, канаты – для управления парусами, удержания мачт, подъема и спуска шлюпок, парусов, груза). Это было весьма кстати, так как такелаж на «Золотой лани» был на износе и требовал замены.
Тому, кто первым увидит «Какафуэго», Дрейк пообещал подарить золотую цепь. Награду завоевал пятнадцатилетний Джон Дрейк – младший брат капитана. Он первым заметил с грот-мачты в море парус. «На горизонте корабль!» – прокричал он. Дрейк выбежал на палубу. Действительно, милях в десяти шел большой испанский корабль. Это был «Какафуэго».