Неуклюжий, маленький кораблик, словно булыжник в трясину, упал в густую атмосферу планеты. Тормозные двигатели выплюнули порцию злого пламени. Днище челнока почернело от копоти. Перегруженное драгоценным металлом суденышко сильно тряхнуло, но и потом продолжило слегка вибрировать.
– Вот дерьмо! – отреагировала на это пилот Белла Роу и принялась промокать разлившийся из стаканчика на колени кофейный напиток. – Это гадкое пойло и то выпить спокойно нельзя.
– Кофе легко отстирывается, – непонятно к чему выговорила младший экономист банка Хелена Дашеску и покраснела. Ее лицо всегда, на протяжении всего недельного пути от «Капитаньи» до Антареса-II заливалось краской, стоило только Белле начать ругаться.
– Неужели ты думаешь, что я стану отстирывать эту мочу? – скривившись, бросила пилот. – Ты действительно такая балбеска, или только прикидываешься? Каким местом ты себе карьеру в своем банке делала? Малыш-управляющий предпочитает пухленьких, розовеньких идиоток?
Полноватая Хелен снова порозовела и поджала губы-бантики.
– Перестань.
– Ты в постели наверняка более темпераментна, – не унималась Роу, с трудом удерживая дрожащий штурвал. – С такими мозгами, ты должна такое вытворять с мужиками, чтобы продвигаться по службе...
– Отстань от нее, – лениво пробурчала Наоми Рексос. – Карапуз назначил ее главной... Нельзя так обращаться с командиром.
– Он не карапуз! – взвизгнула пухленькая Хелен и тут же, словно испугавшись самой себя, притихла, забилась в самый уголок обширного кресла. Только ремни безопасности не позволили ей совсем исчезнуть.
– О! – обрадовано вскричала пилот. – Да наша маленькая свинка тайно влюблена в этого...
– Гиганта! – сквозь смех, закончила за Беллу четвертый член маленького экипажа, Таня Энгельман.
– Гиганта, – с удовольствием согласилась пилот.
– Не смейте его оскорблять! – пискнула Хелен.
– Хорошо, хорошо, – снова прыская со смеху, легко согласилась Таня. – Если «гигант» – это оскорбление, значит «карапуз» – самое то!
Экономист не ответила. Повернувшись лицом к спинке кресла, она тихонько плакала.
– Ну, ты, экономическая шлюха! – увидев, что Хелен отстегнула ремни, вскричала Роу. – Немедленно сядь, как сидела и пристегнись! Мне только не хватало, чтоб твою задницу размазало здесь по полу...