Сулейман. Султан Востока (Лэмб)

1

Лэмб придерживается версии, что Хуррам была русской, хотя, по другим версиям, ее считают украинкой или полькой. (Здесь и далее примеч. перев.)

2

Бундшух — крестьянский революционный союз в Германии в XVI веке.

3

Мориски — мусульманское население, оставшееся после падения Гренадского эмирата на Пиренейском полуострове.

4

Книга Г. Лэмба вышла из печати в начале 50-х годов прошлого века.

5

Автор не точен: окончательное свержение монголо-татарского ига на Руси датируется 1480 годом после «Стояния на Угре» во время правления Ивана III.

6

Эта и последующие главы особенно тенденциозны и произвольны в отборе материала и трактовке истории Российского государства. Следует иметь в виду, что книга вышла в разгар «холодной войны», когда США создавали блок НАТО и вовлекали в него Турцию в обстановке усиления антисоветизма и русофобии.