— Например, вот это. — Он показал на изящную черную вещицу. Вроде с такой штуковиной Шварценеггер вошел в бар байкеров в Сан-Берду.
Ситуация вообще-то уникальная. Ведь здесь любой сумасшедший может идти по улице и заглянуть в магазин, где для него снимут с полки любое смертоносное оружие. Он заплатит деньги и уйдет с ним.
— "Узи"?
— Да.
Продавец кивнул, одобряя выбор Дэнни.
— Великолепное атакующее оружие, легкое и очень надежное. Автомат складывается, что делает его удобным для транспортировки. — Чтобы продемонстрировать, он взял автомат и согнул ложе к дулу.
— Замечательно, — произнес Дэнни.
— Весит четыре с половиной килограмма, почти портативный. — Продавец поднял оружие, перебросил с руки на руку. — Рукоятка пистолетная. Обойма вставляется в торце, что удобно для ночной стрельбы.
— Почему? — спросил Дэнни.
— Потому что можно перезаряжать не глядя. Оружие замечательное. — Он положил автомат на прилавок.
— Сколько стоит?
Продавец потянулся за очками, которые висели на шее, и водрузил на переносицу.
— В долларах США?
Дэнни кивнул. Продавец повернулся к небольшому столику за прилавком, где стоял компьютер, стукнул несколько раз по клавишам, подождал и посмотрел на Дэнни.
— Две тысячи двести восемьдесят один доллар.
— Хорошо, беру, — быстро проговорил Дэнни и вытащил бумажник.
Продавец, несомненно, был доволен, но что-то его встревожило. Он вздохнул.
— Но вначале, пожалуйста, предъявите разрешение.
Дэнни нахмурился:
— Разрешение?
— Да. У вас должно быть разрешение.
— С каких это пор?
Продавец пожал плечами.
— Такой порядок существует уже несколько лет. — Заметив на лице клиента разочарование и боясь упустить выгодную продажу, он смягчился. — У вас его нет?
Дэнни развел руками.
— Это подарок тестю на день рождения. Он коллекционер. А я… завтра утром возвращаюсь в Штаты.
— Понимаю.
Они постояли в молчании некоторое время, глядя друг на друга. Наконец Дэнни спросил:
— Есть какой-нибудь способ обойти это препятствие?
Продавец смущенно опустил голову.
— У меня есть паспорт и все остальное, — сказал Дэнни, — так что какие-то сведения обо мне вы можете представить куда надо.
— Да, но мне нужно свидетельство, выданное вашими властями, подтверждающее, что вы не преступник и не сумасшедший.
— Это не проблема. Я передам его вам позднее, по факсу.
Продавец колебался.
— Это, конечно, нарушение правил, но… — Он сделал паузу. — Давайте округлим сумму.
— До двух тысяч пятисот? — уточнил Дэнни.
Продавец пожал плечами.
— Нет, пожалуй, лучше до трех тысяч.
— Хорошо, заверните в подарочную обертку.