1
Господин (молдав., румын.).
2
Аква тофан а – яд (итал.).
3
В античной мифологии благочестивая супружеская чета из Фригии.
4
Вровень с краями.
5
Здесь и далее стихи Юлена Мешко.