Наиля сидела мрачная, готовая вспылить, с трудом , сдерживающая свои нервы. Расстроенный вид «Дронго» говорил лучше любых доказательств, что их американский партнер был мертв. Следующей жертвой могла оказаться и она сама. Водитель что-то громко произнес.
— Он говорит, мы подъезжаем к Наджафу, — перевел один из сидевших впереди арабистов.
— Он говорит, мы уже въехали в Наджаф, — возразила Наиля.
Конечно, «Дронго» был расстроен. Но в мозгу внезапно что-то щелкнуло, осветив некоторые сцены совсем с другой стороны. Как он мог про это забыть.
— Скажите мне, — быстро попросил он Наилю, немного волнуясь, — как будет по-арабски примерно такая фраза «Он находится здесь», или «Я знаю где он», или «Я нашел его здесь». Переведи все три фразы.
— Хорошо, — удивилась женщина, более всего последнему обращению на «ты», — она исправно сказала все три фразы.
— Да, — кивнул «Дронго», — меня нужно гнать из экспертов. Какой я был дурак.
— Что случилось? — спросила Наиля.
— Я знаю, кто помогает «Волку» в нашей группе. Абсолютно точно знаю. Теперь ничего не помешает мне сыграть свою игру.
Автобусы въехали в Наджаф. Напротив мечети-мавзолея была расположена длинная крытая улица-галерея, по которой ходили туристы, выискивая сувениры, Туда. же, после осмотра мечети, ринулись члены делегации. «Дронго», вошедший в мечеть, быстро вернулся обратно в автобус и полчаса молча просидел, словно что-то обдумывая.
Наиля, вернувшаяся в автобус, нашла его мрачным и сосредоточенным.
— У вас такой вид, словно вы сами… этого американца. Не нужно так переживать, — мягко попросила она.
— Это легко сказать. Его убили ни. за что, просто так, чтобы доказать нам свою силу. Не меня, посланного ликвидировать «Волка», а его, словно еще раз давая мне шанс на бегство.
Больше он ничего не добавил, а наоборот, замкнувшись, всю обратную дорогу просидел молча.
За ужином он был необычайно серьезен.
— Завтра предстоит поездка в Вавилон, — объявили между столиками. — Автобусы подадут прямо в пять вечера. Желающие могут поехать.
«Дронго» подошел к руководителю одной из групп.
— Я поеду вместе с вами, — сообщил он достаточно громко, — там наверняка очень интересно.
— Вы поедете, — обратился к нему Ариф, — я поеду вместе с вами. Если это действительно интересно.
— Очень интересно, — кивнул «Дронго», — конечно, поедем вместе.
Когда он вышел из ресторана, Наиля наконец смогла подойти к нему.
— Вы что-нибудь придумали? — спросила она.
— Нет, просто я говорил с руководителем конференции. Вам в автобус передадут личные вещи нашего погибшего дипломата. У него было двое детей. Может, вы передадите вещи его семье?