– Что-то общее есть. Но сейчас ты… как бы точнее сказать…
– Закабанел.
– Нет! Зачем так грубо? Возмужал!
– Этот снимок я вытряхнул из кармана человека, которого ты называешь младшим научным сотрудником. Как думаешь, зачем ему было нужно это фото?
– Ладно, – сказала девушка, бесцеремонно опуская снимок в свой карман. – Я возьму его себе и на досуге подумаю. Хорошо?
Быстрым движением она схватила и визитку, лежавшую на панели.
– И это тоже возьму. На всякий случай.
Повернувшись, она смело вошла в лес и сразу же растворилась в темноте.
«Гостиница «Мерилин», – подумал Кирилл, глядя на синие тени, которые отбрасывали на асфальт стволы буков и сосен. – Кажется, в наш спортклуб ходит сотрудник этой гостиницы».
Он молил в уме бога, чтобы девчонка не проболталась своим «ученым» о встрече с ним. А если она не только проболтается, но также оставит им его координаты? Зачем, спрашивается, она взяла его визитку? Кто она на самом деле? Что у нее на уме?
Кирилл взял телефон и набрал номер справочной.
– «Альфатур», пожалуйста!
Через минуту у него уже был номер оператора фирмы «Альфатур», предлагающей услуги переводчиков и гидов.
– Прошу прощения, что звоню поздно, – сказал Кирилл, услышав усталый голос оператора.
– Не беспокойтесь, мы работаем круглосуточно.
– Я бизнесмен, – представился Кирилл. – В ближайшее время мне предстоит вести переговоры с коллегами из Испании. Поэтому мне нужен опытный переводчик.
– Пожалуйста! У нас есть переводчики с испанского. На какое вам число?
– Понимаете, друзья посоветовали мне одну вашу сотрудницу, но у меня из головы вылетела ее фамилия. Если не ошибаюсь, она сейчас работает с экологами из Колумбии.
– Секундочку! – сказала оператор и ненадолго замолчала. – Наверное, вы имеете в виду Юлю Кузнецову? Да, она сейчас работает по контракту с колумбийцами из «Гринписа».
– А когда у нее заканчивается контракт?
– Десятого июня.
– То есть через три дня? Что ж, три дня я могу подождать.
Он отключил телефон, откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза. Юля отпадает, если только она не вступила с ними в преступный сговор. Хотя это маловероятно… Значит, Линчо и Мэнгри. Мэнгри… Кирилл никогда не видел начальника охраны, зато в память врезалось лицо его брата-близнеца Рая – рослого, хитрого и сильного негра, который служил у Августино в качестве пилота. Наверное, братья похожи, как две капли воды… Давно это было. Много воды утекло с той поры. Но что же заставило Мэнгри приехать в Россию, разыскать Кирилла и сделать попытку похитить его? Личный интерес или приказ Августино?
Не найдя ответа на этот вопрос, Кирилл взялся за руль и с силой надавил на педаль газа. Так он всегда проявлял свое нетерпение, если ему не удавалось с ходу решить какую-нибудь головоломку.