– Чтобы не подставлять вас, – заметил Волк. Он нагнулся и стал собирать осколки разбитой чашки.
– А ваше нынешнее появление здесь – разве не подставляет нас?
– Уже нет. – Волк сложил осколки на поднос. – Это еще не получило широкой огласки, но кое-что вам следует знать. Такаси Курита мертв.
Декхан сразу вспомнил о поединке, уже давно занимавшем воображение куритсу.
– Вы убили его?
Мотнув головой, Волк отвечал:
– Поединок не состоялся.
Такаси мертв, и причиной его смерти явился не поединок с Волком. Такого поворота событий Декхан не ожидал.
– Значит, теперь Координатором стал Теодор.
Волк ответил утвердительным кивком.
– В вас здесь больше не нуждаются.
– Не нуждаются? Я служил Теодору дольше, чем Драгунам. Вы, верно, хотите сказать, Драгуны не нуждаются в нас.
Волк вздохнул и медленно встал.
– Я понимаю.
– Да ну?
– Позвольте мне сказать вам, что я гордился вами, когда вы служили в Драгунах. И гордился еще больше с тех пор, как вы согласились стать нашим тайным агентом у Такаси Куриты. Я знаю, что выпало на вашу долю. Когда-то и мне пришлось оставить дом, чтобы поселиться в логове. И мне пришлось прожить в этом логове гораздо дольше, чем вам в вашем.
– Примите мои извинения. Как же я мог забыть, что великий Джеймс Вульф даже в этом превосходит меня.
Волк казался захваченным врасплох.
– Простите. Я вовсе не это имел в виду.
Очередная колкость, уже готовая сорваться с уст Декхана, была остановлена стуком двери. В комнату ввалилась Дженнет, на ходу срывая с себя китель.
– Декхан, ты слышал? Такаси умер!
Но тут же осеклась, заметив, что в комнате гость. Китель вывалился из ее рук, и Дженнет поспешно поклонилась.
– Простите, я не заметила – полковник Вульф! – Она моментально выпрямилась и отсалютовала.
– Не нужно формальностей, Дженнет, – добродушно заметил Волк.
Глаза ее округлились от удивления, она взволнованно спросила:
– Но почему вы здесь?
Волк бросил взгляд на Декхана и улыбнулся:
– Я пришел сюда, чтобы попросить вас обоих вернуться домой.
– Домой? – Она выглядела явно озадаченной.
– Да. На Фортецию. Вас уже ждут места среди Волчьих Драгун.
– Для нас не нашлось мест при защите Лютеции, – заметил Декхан, и в голосе его по-прежнему была горечь.
– Времена меняются, и я сейчас поменял взгляд на некоторые вещи.
– Неужели? Новый контракт?
– Декхан! – Дженнет не слышала того, что было сказано между Волком и ее мужем, и поэтому была определенно сбита с толку тоном Декхана.
– Все в порядке, Дженнет, – успокаивающе произнес Волк.
– Да какой же тут порядок, – возмутилась она, – он же грубит!
– Пускай, не надо обращать внимания.