Волчья стая (Черрит) - страница 170

– Что это, Декхан: освобождение или покушение? – спросил он.

– И то и другое, – загадочно отвечал Декхан. – Но я с теми, кому больше по душе первое.

– И кто же на другой стороне?

– Думаю, вам лучше знать.

Успокоенная тем, что никакой экстренной угрозы не предвидится, остальная часть семейства выплеснула на крыльцо, обступив небольшую группу беседующих. Декхан проигнорировал их расспросы и говорил только с Волком.

– Против вас заговор. Покушение запланировано на сегодняшнюю ночь.

Волк обвел взглядом сереющее небо.

– Не так много осталось ее, этой ночи.

– Совершенно верно.

– Зачем, зачем кого-то убивать? – всплеснула руками Катерина. – Разве мы кого-нибудь трогаем? Разве мы не можем просто так остаться, никому не мешая?

– Мы-то можем, – оборвала ее Мариша, – мы, но не Джеймс.

– Но почему же? – простонала Катерина.

– Потому что, хочет он того или нет, Джеймс слишком опасен для своих врагов. Опасен как человек, вокруг которого могут собраться силы. – Лицо Мариши при этих словах помрачнело. – А вокруг мертвеца собираться не станут.

Катерина, казалось, была потрясена словами Мариши.

– Вы все время говорите об убийстве! Декхан хмыкнул.

– Не думаю, что они именно так представляют текущие события. Вероятно, все это – не более чем необходимая предосторожность в борьбе за силу и власть. Разве называется убийством то, что вы совершаете на ваших Испытаниях? Как насчет этого, Волк? Ведь выступи вы против Элсона в том поединке, он наверняка убил бы вас еще тогда. Нет – значит, сделает это сейчас. И какая, в самом деле, разница?

– Разница достаточная, хотя бы уже потому, что это повлечет за собой некоторые проблемы для него, – спокойно ответил Волк.

– Только в том случае, если сам он не станет единственным свидетелем того, что случится, – заметила Мариша.

– Тоже верно, – со вздохом согласился Волк. – Может, еще не поздно попытаться вернуть все на свои места.

Жесткие раскаты взрывов донеслись от ворот, чему предшествовала усиливающаяся перестрелка.

– Вы уже не сможете выбирать, если останетесь здесь хоть ненадолго. Волк согласно кивнул.

– Забирайтесь все в транспорт. Прибрежная дорога выведет нас на магистраль в направлении космопорта.

Без лишних разговоров все семейство в спешном порядке стало загружаться в транспорт. От одного особенно сильного взрыва Катерина вздрогнула так, что чуть не слетела с последней ступеньки, Рашель вовремя схватила ее за руку. Декхан захлопнул дверцы грузового отсека и занял свое место. Грузовик с воем устремился прочь от особняка. Волк отдавал распоряжения через окошко в перегородке, отделявшей кабину от грузового отсека.