— Уж мне-то не лгите. Они за несколько лет в два раза потребление наркотиков снизили.
Мы замолчали.
— Вот видите, Хафиз, а вы мне что-то о «предательстве» заливали, — припомнила я старый разговор.
— Это другое! — вспылил Хафиз, и я подумала, что, может быть, действие скополамина еще как-то продолжается… Ну, не знаю, может быть, вторичный выброс через печень? Уж очень он разговорчив… — Это другое! — повторил Хафиз.
— Что — другое? Вы не посчитали за грех ввезти в свою страну тридцать пять тонн героина, чтобы переправить его к нам, и при этом считаете нас предателями! Я правильно все поняла?
— Мы не предавали вас, — с чувством сказал Хафиз. — А вот вы… вы бросили нас один на один с этой ни на что не способной властью!
Я пожала плечами.
— А потом пошло оружие! Вы знаете, что может натворить человек с автоматом в маленькой, аллахом забытой деревне? — жарко спросил он. — Нет, вы не знаете! Когда в мою деревню вернулись из города эти сопляки, первое, что они сделали, — убили старейшину!
— Верю, — легко согласилась я.
— Я знал, что вы не поймете. Вы так и не воплотили в жизнь лозунг равноправия для народов. В Таджикистане до сих пор есть деревни, где нет света. А потом пошло оружие.
— Не мы вам его поставляли.
— Но это ваше оружие! И мне без разницы, как оно пришло — через Кубу или через Китай! Представьте на минуту вашу любимую Россию, только тринадцатого века.
— Ну…
— А теперь представьте, что ублюдок, которого община с позором изгнала, скажем, за изнасилование или поджог, возвратился назад с автоматом! Представили?
Я покачала головой: до меня начало доходить.
— Да, страшненькая картина… Согласна. А какое отношение…
— Подождите. Я еще не все сказал. Так — везде! В Африке, в Азии — везде, куда вы поставляли свои «калашниковы»! Вы понимаете?! Везде! Пусть полуфеодальная, но законная власть свергнута или загнана в столицу, а по деревням ходят подонки с — вашими! — автоматами!
— Для нас это — обычный товар. И мы не можем отвечать за последствия, если законная власть не может удержать оружие в своих руках.
— А для нас героин — нормальный товар! И мы тоже не отвечаем за последствия, если у вас не все в порядке с головой! — закричал Хафиз.
В окопчике воцарилась мертвая тишина. Так оно и было. Мы вам — оружие; вы нам — героин, и никто ни за что не отвечает… Дружеские взаимные услуги тех, кто рвется к власти по разные стороны государственных границ. Я вдруг вспомнила что-то из далекого-далекого детства про плохих англичан, которые, уходя из бывшей колонии и желая оставить после себя пепелище, просто вооружили противоборствующие племена…