Боевик «Айсберга» не поприветствовал гостя, лишь долго, изучающе рассматривал представителя «Зоны Икс», спецслужбы Тельца. Фон Ниддлу почудилось: его просвечивают рентгеном. Затем Гром поднял руку, прищелкнул пальцами, подзывая бармена.
– Пива гостю! – потребовал он. – Фирменного, «Блэк сэтиллайт».
Огромная кружка – почти литровая, как оценил барон, – возникла перед носом очень быстро, и фон Ниддлу даже захотелось от всей души поверить: сервис в этом «пятизвездочном» заведении всегда работает так эффективно.
– Благодарю, дорогой друг! – Сатур улыбнулся кротко и безмятежно, словно искренне верил в чистоту помыслов собеседника. – Пиво «Блэк сэтиллайт». Фирменное. Отлично! Просто отлично! Как раз подходящий напиток, чтобы промочить горло с дороги… – Он несколько раз постучал пальцем по огромной металлической кружке, затем мельком взглянул на часы.
Агент Гром подпер кулаком голову и по-прежнему мрачно таращился на гостя – ждал, когда тот примется за угощение.
А фон Ниддл между тем успел зафиксировать показания молекулярного анализатора, коммуникационная панель которого выводилась на дисплей электронных часов. Барону хватило короткого взгляда, чтобы понять, каким радушием обладает спецслужба Персея. «Психотропил» – горела надпись на маленьком экране. Это означало, что сотрудник «Айсберга» намеревался ввести гостю сильнейший препарат, вынуждавший говорить правду. Всю правду. Совсем не ту сказку, которую агент созвездия Возничего готовился залить будущему соратнику в борьбе против «драконов».
– Психотропил… – одними губами улыбнулся фон Ниддл, чувствуя, что балансирует на краю пропасти.
Его взгляд скользнул по лицу собеседника, зацепился за темные зрачки, в которых не появилось никакого волнения. Агент Гром все так же сидел за столом, не издавая ни звука, подперев щеку кулаком.
– Психотропил, – повторил Сатур, отодвигая кружку. На его лице появилось выражение, свидетельствовавшее о том, что в душе гостя разочарование борется с обидой. – Гром! Зачем же «сыворотка правды»?! Я искал с вами встречи, пришел сюда от имени своей спецслужбы. Я представляю не только «Зону Икс»… не только нашу столицу, я протягиваю вам руку от всего созвездия Тельца! А что взамен?!
– Как на Тэнди? – вместо ответа поинтересовался верзила со шрамом. – Отличные леса! Нигде нет такой увлекательной охоты на крупную дичь! Думаю, не поразмяться ли? Что, в этом году сезон охоты на верпелей уже открыт?
– Сэр, – с усмешкой отозвался фон Ниддл, – вынужден вас разочаровать. За последние годы поголовье верпелей резко уменьшилось, и в новом сезоне отстрел запрещен, это тяжкое уголовное преступление. О введенных правилах предупреждают всех туристов, намеревающихся посетить Тэнди с целью охоты на крупную дичь. В любом приличном турагентстве специально делают на этом акцент, дабы потом не возникло проблем с разочарованными охотниками, не было юридических исков и прочего. Неужто вы не слышали о запрете?