Мадам Карпентер пригласила Белль в комнату.
– Входите, мадемуазель, прошу вас взглянуть на платье. Оно на вешалке, – она показала свадебное платье, которое только что сняла Тереза. – Я принесу чай, – Лили Карпентер поспешила выйти из комнаты.
Белль подошла к Терезе и помогла закрепить вокруг талии широкий кринолин.
– Тереза, ты… – она не знала, как сформулировать вопрос. Вообще, не следовало об этом спрашивать, но Белль не смогла сдержаться. Если Тереза беременна, что было совершенно очевидно, это объясняло, почему Евгения Браггетт отказалась отложить свадьбу дочери. А если об этом знал Томас Браггетт, возможно…
– Да, мы с Джеем ждем ребенка, – выпалила Тереза. – Разве это не прекрасная новость? – улыбка исчезла с ее лица так же неожиданно, как и появилась, и она схватила обе руки Белль. – Но, умоляю, не говори маме, она просто умрет, если узнает, что я жду ребенка, ведь мы с Джеем еще не женаты.
– Но, Тереза, она…
Глаза девушки наполнились слезами.
– Прошу тебя, Белль, – взмолилась она. – Пожалуйста, не говори ей! – в глазах промелькнул страх. – И моим братьям. О Господи, они же убьют Джея.
– Ну, они ничего подобного не сделают. И я конечно же…
– Ну пожалуйста! – Тереза чуть не выла. Белль улыбнулась и похлопала ее по руке.
– Конечно же, я ничего не скажу, это меня не касается. Но, судя по твоему животу, долго скрывать такое положение не удастся. Твой отец знал об этом?
Тереза нахмурилась, словно вопрос ее озадачил.
– Нет. А почему ты спрашиваешь?
– Я просто подумала, если бы отец знал, то наверняка рассказал бы Евгении.
Тереза покачала головой:
– Нет, он ничего не знал. Я уверена. Белль кивнула:
– Ну ладно, одевайся. Мы выпьем чаю с мадам Карпентер, а затем поедем.
Тереза сняла с вешалки свое розовое в белую клетку платье, которое надела для поездки в город, и натянула на себя.
– Ты не передумала насчет отеля «Сент-Луи»? Белль чуть не поперхнулась.
– «Сент-Луи»?
– Да. – Тереза надела жакет, очень гармонировавший с платьем.
«О чем, черт побери, толкует эта девушка?»
– Ну, я… – «Господи, что же сказать? Да, передумала, но не хочу идти или нет, не передумала? Зачем Тереза хочет посетить отель?» У Белль кружилась голова. Какого черта Линн ничего не сказала?