– В конце концов, ты слишком несправедлив, Франк, – сказала Лиза. – В течение целых пяти лет я бродила, как зверь, вдоль стен, за которыми тебя держали, пытаясь найти способ вытащить тебя оттуда...
– Я знаю, – отрезал он.
И добавил непримиримо, как и прежде:
– Значит, ты сказала мне, что виделась с Гесслером раз в неделю, так?
– Я не считала.
– Но ты же сама сказала это!
Лиза чувствовала себя слишком усталой, чтобы протестовать. В конце концов, если уж ему так нравилось терзать самого себя...
– Я уже все сказала тебе.
– И ты виделась с ним только ради того, чтобы узнать новости обо мне?
– Только ради этого, Франк.
Скорчив ужасную гримасу и покачав указательным пальцем, он больно ткнул им в грудь Лизы.
– Да, но Гесслер приходил ко мне только раз в месяц... Не чаще! – в ярости выкрикнул молодой человек, снова встряхивая свою любовницу. – Слышишь, Лиза?
– Ну и что? – возразила молодая женщина. – Он единственный человек, которого я знала в этой стране. Единственный, кто мог что-то для меня сделать. Единственный, кто встречался с тобой! Это ведь так легко понять!
Франк, казалось, немного успокоился.
– Расскажи мне план побега.
– Он видел, что я пребываю в полной растерянности и в то же время совершенно решительно настроена вытащить тебя оттуда.
– Идея побега пришла ему в голову?
– О, нет! Мне.
– Хорошо. Объясни... Давай же, солнышко, сделай усилие. Ты же слышала, что сказал Паоло: уже десять минут восьмого.
Лиза вздрогнула: упоминание о времени испугало ее.
– Ну и что? – тоскливо спросила она.
– А то: время поджимает, рассказывай!
Инстинкт молодой женщины предупредил ее о неожиданной угрозе. Франк решился на страшный поступок: она прочла это в его голубых и чистых – как будто пустых – глазах.
– Франк, почему ты говоришь, что время поджимает?
Вместо ответа он улыбнулся.
– Ты спросила его, согласится ли он помочь тебе организовать мой побег?
Она кивнула.
– А что он ответил?
– Сначала он сказал, что это безумие, что побег невозможен.
– Но затем он согласился!
– Он сказал, что дело может удаться только в том случае, если мне помогут квалифицированные специалисты. И "тогда он направил меня к Бергхаму. Ты слышал о нем?
Франк покачал головой:
– Ты же знаешь, что я никогда не посещаю своих коллег! – сыронизировал он. – Продолжай!
– Я встретилась с Бергхамом, и он назначил цену.
– Когда это было?
– Около года тому назад. Но он должен был ждать, когда представится удобный случай, поэтому дело так затянулось.
– А ты?
– Что – я?
– Ты по-прежнему продолжала видеться с Гесслером в течение этого времени?
– А почему бы мне было не видеться с ним?