– Ну, – Селена с облегчением вздохнула, когда Бен растворился в толпе, – ты, мой друг, совершил невозможное. Ты только что произвел впечатление на одного из самых уважаемых в стране ученых историков, занимающихся Древней Грецией.
Юлиан равнодушно пожал плечами.
– Лейни, как ты считаешь, сможет Юлиан преподавать историю, когда проклятие спадет? Я уже думала над этим…
– И напрасно, – прервал ее Юлиан.
– Но тебе ведь понадобится работа…
– Нет. Я все равно не останусь здесь.
Грейс стадо не по себе.
– То есть как?
Юлиан отвел взгляд.
– Афина предложила мне вернуться домой. Когда проклятие спадет, я отправлюсь в Македонию.
Грейс задыхалась, ей не хватало воздуха.
– Что ж, ясно. – Ей показалось, что она вот-вот умрет. – Ты просто воспользуешься моим телом и уйдешь. Ладно, по крайней мере, не придется вызывать Селену, чтобы она отвезла меня домой.
Юлиан вздрогнул, словно его ударили.
– Чего ты хочешь от меня? Разве я нужен тебе здесь?
Грейс не знала, что ответить. Она хотела, чтобы он остался, и не думала об остальном. Но умолять его она не собиралась.
– Знаешь, я тоже не хочу, чтобы ты оставался. И вообще, почему бы тебе не пожить у Селены несколько дней? – Грейс оглянулась на подругу. – Ты ведь не против?
Селена тут же принялась делать предостерегающие знаки, но Грейс уже было все равно. Юлиан вздохнул:
– Перестань, Грейс…
– Не прикасайся ко мне. – Она оттолкнула его руку. – Меня от тебя тошнит.
– Боже, Грейс! – воскликнула Селена. – Поверить не могу…
– Да нет, все в порядке, – холодно сказал Юлиан. – Она хотя бы не плюнула мне в лицо, и на том спасибо.
Грейс видела по его глазам, что сделала ему больно. Но ведь и он сделал ей больно. Ужасно больно.
– Ладно, увидимся, – бросила она Селене и, повернувшись, быстро пошла в сторону улицы.
Селена глубоко вздохнула, глядя, как Юлиан смотрит Грейс вслед. Его тело было напряжено, и на щеке она почувствовала нервный тик.
– Удар – и гол. Прямое попадание в сердце.
Юлиан окинул ее хмурым взглядом:
– Открой мне, оракул, что я сказал не так?
– Не знаю. – Селена задумчиво перетасовала колоду карт. Она явно не собиралась помогать Юлиану, и он, сев на стул, устало потер глаза. Боже, он вовсе не хотел обидеть Грейс! Не хотел, и тем не менее…
Похоже, мойрам сегодня было скучно на Олимпе, и они снова всласть поиздевались над ним.
– Хочешь, я тебе погадаю? – неожиданно спросила Селена.
– Почему бы и нет. – Едва ли она скажет ему что-то новое, но, возможно, хотя, бы отвлечет от грустных дум.
– Что ты желаешь узнать?
– Смогу ли я когда-нибудь… – Он остановился. Стоило ли задавать ей тот же вопрос, который когда-то он задавал Дельфийскому оракулу? – Я смогу когда-нибудь избавиться от проклятия? – Его голос прозвучал едва слышно.