За закрытой дверью (Маккена) - страница 170

— Мне казалось, что даже такой жалкий червяк, как ты, сможет справиться с таким простым заданием.

Ригз зажмурил глаза.

— Да парень просто возник в доме из ниоткуда. Не было никакой возможности утащить ее, кроме как пристрелить его, и я подумал…

— Мне абсолютно наплевать, если тебе придется кого-то убить, Эдвард.

— Прошу вас, дайте мне еще один шанс, — умоляюще завопил Ригз в трубку. — Я все еще могу отслеживать ее по монитору. Они еще не двигаются. Я все сделаю. Богом клянусь.

— А ее любовничек? Ты точно справишься?

Ригз попытался сглотнуть, но пересохшее горло сжалось. Он думал о смерти, которую увидел в черных глазах того парня. Он следил за каждым его движением и ждал, когда Ригз сделает неверный шаг. Пистолет смотрел ему в лоб. И повадки у него были, как у тренированного бойца.

А он… что он? У него колени подгибались от ужаса. Боже, Айрин. Он тяжело вздохнул, всхлипывая.

— Этот парень профессионал, — признал он. — Или я его убью, или он меня. Шансы пятьдесят на пятьдесят.

И это еще при удачном раскладе. Но об этом он говорить не стал.

Новак молчал. Прошла минута, затем еще одна.

— Езжай за ними, если они покинут дом, — приказал он. — Я дам тебе номер одного человека. Ты позвонишь ему и скажешь свое местонахождение. Ты назначишь ему встречу. Ты приведешь его к девчонке и уберешься с его дороги. Он все сделает сам. Понял?

— Да, — пробормотал он. — А… а…

— Что? Говори, давай.

— Айрин, — сказал он отчаянно.

— А-а. Время еще не пришло. Джордж настоящий джентльмен. Мечта любой девушки. Ты внимательно меня слушаешь?

— Да. — Ригз записал номер телефона, который ему продиктовал Новак.

— И вот еще что, Эдвард.

— Что? — Он затаил дыхание, вцепившись в рулевое колесо. — Что?

Новак усмехнулся:

— Расслабься.

Ригз почувствовал слабость в руке, телефон выпал из его дрожащих пальцев. Предплечье болело и пульсировало. Но боль ничего не значила для него. Он сейчас думал только об Айрин. Если бы ему удалось сделать так, чтобы вся эта история ее не коснулась, это уже было бы хорошо. О большем он и не просит. По прошествии лет он все меньше и меньше просил от жизни. Когда старая крыса слишком много бегает, у нее пропадает интерес к жизни. Он закрыл глаза и представил себе теплую улыбку Айрин.

«Боже, помоги хотя бы ей, раз ты не можешь помочь мне. Этой ночью она может нос к носу столкнуться с дьяволом».


Рейн рассмешило выражение лица Сета.

— Все не так ужасно, как тебе кажется.

— Легко тебе говорить. Ты не видишь себя со стороны. — Сет отбросил окровавленное полотенце в сторону. — Странно, я раньше видел много крови, но мне никогда не было до нее дела.