Блейд всю ночь просидел у тела матери, заунывно напевая заупокойную молитву. В таком состоянии и нашли его Шэннон с майором Вэнсом, приехавшие на следующий день.
Он почувствовал их присутствие, резко оборвал песню и обернулся. Кровь отхлынула от лица Шэннон. Таким она никогда еще не видела Блейда. Казалось, он смотрит и не узнает их: на лице, лишенном эмоций, темнеют глаза, в которых осталась лишь бездонная пустота.
– Блейд, я так тебе сочувствую, – сказала Шэннон, нежно дотронувшись до его руки.
Ее голос вывел Блейда из гипнотического состояния.
– Шэннон, – простонал он, – они убили ее. Она в жизни никого не обидела. Поющая Радуга была такой доброй и нежной.
– Я знаю, Блейд, я тоже любила ее. Я... я не вижу твоего дедушки, – наконец осмелилась Шэннон.
– Его нет среди мертвых. И Скачущего Бизона тоже нет. Я могу только надеяться, что им удалось спастись.
– Я помогу тебе похоронить мертвых, Блейд, – сказал майор Вэнс.
– По нашему обычаю, нужно соорудить погребальный помост.
– Это невозможно, их слишком много, – возразил Вэнс, – лучше их похоронить.
– Да, – уступил Блейд, – кроме моей матери. Я построю помост и приготовлю ее тело. Я буду оплакивать ее, как оплакивают умерших все сиу.
Даже Шэннон приняла участие в погребении умерших, жестоко страдая от приступов тошноты, но стараясь не показывать это Блейду.
Блейд соорудил помост для Поющей Радуги на живописном берегу Платта. С нежностью и любовью он завернул тело матери в одеяло и поместил высоко над землей. А потом долго стоял внизу, безмолвно прощаясь.
– Вам лучше уехать отсюда, – сказал Блейд, – больше вы ничего не сможете сделать.
Он говорил так, будто никогда прежде их не видел. Глаза были холодны и пусты.
– Я не хочу оставлять тебя одного, Блейд. Поедем с нами, – с мольбой в голосе попросила Шэннон.
– Шэннон права, Блейд, возвращайся в форт, – поддержал ее Вэнс.
– Если я сейчас вернусь туда, то, возможно, убью Гудмена. Я останусь и попробую разыскать дедушку. Если он еще жив, я буду ему нужен. Дайте мне как следует оплакать свою мать, а потом я найду Бешеного Волка и прикончу его.
– Неужели я не найду таких слов, чтобы заставить тебя передумать? – спросила Шэннон. Она не могла допустить, чтобы все закончилось именно так.
– Я подожду тебя около лошадей, Шэннон, – сказал Вэнс, давая им возможность поговорить наедине.
Блейд посмотрел ему вслед и повернулся к Шэннон:
– Ты ничего не сможешь сделать.
– Даже если я скажу, что люблю тебя? Глаза Блейда потеплели, но выражение лица не изменилось.
– В моем сердце – пустота.
– Позволь мне помочь тебе.