— Ну, знаешь, — сказал он, присаживаясь на край ванны, — ты просто что-то невообразимое творишь с моим самолюбием.
— С твоим самолюбием все в полном порядке. — Джеки, икнув, прижала полотенце ко рту. Ее глаза наполнились слезами. — Мне такого еще никто не говорил.
— Что? «Выходи за меня замуж»?
— Нет. «Я люблю тебя».
Эйдриан в недоумении уставился на нее.
— Никто?
— Я, по крайней мере, такого не помню. Может, только когда я была маленькой. Мне всегда хотелось… этого. Но не просто услышать эти слова, хотя эти… — Она снова сглотнула. — Это… да.
— Тебя больше не тошнит? Слезы заструились по ее щекам.
— Я не знала, каково это, когда тебе говорят такое.
— Значит, сейчас у тебя было что-то вроде шока.
— Но ты-то, верно, слышал эти слова постоянно.
— От своих близких — да, — ответил Эйдриан, наблюдая за Джеки, которая вытирала глаза. — А так никогда. Со мной никогда ничего подобного не случалось. И должен признаться, что и меня начинает подташнивать на нервной почве, поскольку ответа от тебя я так и не получил. Так что скажешь? — Превозмогая панику, он выдавил из себя улыбку. — Выйдешь за меня?
— Я не могу тебе сейчас ответить! У меня не было времени подумать. — Джеки поднялась и, подойдя к умывальнику, поплескала водой в лицо и сполоснула рот. Выдавив немного зубной пасты на кончик пальца, она потерла им зубы. — Где моя одежда? Мне нужно одеться.
— У тебя только гидрокостюм.
Джеки вернулась в спальню и прошла оттуда в холл, к входной двери.
— Подожди.
— Что? — Она обернулась. Ее лицо было неподвижно. Такое дело определенно никуда не годилось.
— Я подберу тебе кое-что из одежды, а потом мы сможем сесть и поговорить. — Расстроенный и напуганный как никогда, Эйдриан достал для Джеки футболку и спортивные трикотажные шорты. Пока она одевалась, он сам натянул на себя поварские штаны, а выпрямившись, увидел, что у Джеки по-прежнему какой-то потерянный вид, и его сердце сжалось от тревоги. — Пойдем.
Он взял ее за руку, и она послушно пошла за ним в гостиную, где Эйдриан указал ей на диван.
— Сядь. Я принесу тебе попить. — Когда Джеки кивнула, он направился в кухню, откуда вернулся со стаканом ледяной воды. Передав ей стакан, Эйдриан устроился рядом и стал ждать, пока она сделает несколько глотков. Вскоре ее щеки немного порозовели.
— Господи! Как много всего сразу свалилось. — прижала руку ко лбу. — Все обеспечить. Все согласовать. Боже мой, да тут нужно учесть массу вещей.
— Верно. — Эйдриан проклял себя последними словами. — Наверное, я все испортил.
— Что ты испортил? — Джеки отставила стакан в сторону, точно боялась уронить его.