Укради мое сердце (Роллингз) - страница 12

— Ты сердишься на меня? — спросила Дженни, заглядывая сестре в глаза.

— Не мешай мне, я могу перепутать лекарства. — Кэтрин раскладывала по ячейкам таблетки, предназначавшиеся разным пациентам. — И займись делом. Сегодня твоя очередь делать перевязки.

— Да, знаю-знаю. — Дженни вздохнула. — Ты не хочешь спросить, где и с кем я была?

А ты не хочешь спросить, кто меня подвез? — мелькнуло в голове у Кэтрин. Еще вчера ей ужасно хотелось рассказать Дженни, что Питер подбросил ее до дома. Но сегодня… Как только она увидела свою сестру, сияющую, веселую и совершенно не интересующуюся никакими другими проблемами, кроме своих собственных, Кэтрин передумала.

— У меня много работы, потом поговорим, — сказала Кэтрин.

— Ну и пожалуйста, — обиделась Дженни. — Не очень-то и хотелось тебе что-либо рассказывать. Ты никогда не интересуешься, как у меня дела.

— Да?! — моментально взвилась Кэтрин, особенно чувствительная сегодня к критике. — А ты моими интересуешься?! И вообще ты хоть раз спросила у меня, как я живу, как себя чувствую, почему злюсь?

Дженни открыла было рот, чтобы ответить на казавшиеся ей несправедливыми обвинения сестры, как в процедурный кабинет вошла главная медсестра и строго посмотрела на обеих сестер.

— И долго еще больным ждать своих лекарств и перевязки?

— Уже идем, миссис Бранд, — пропела Дженни и тут же исчезла, будто ее ветром сдуло.

Кэтрин закончила раскладывать таблетки и взяла поднос в руки. Все это время миссис Бранд стояла рядом и наблюдала за действиями Кэтрин.

— Опять поссорились с сестрой? — спросила она.

Кэтрин пожала плечами.

— Ничего удивительного, когда-нибудь это должно было произойти. Мы прожили мирно целых два дня.

— Очень хотелось бы, чтобы личные проблемы никак не сказались на качестве вашей работы, — выразила надежду миссис Бранд.

— Разумеется, — ответила Кэтрин и поспешила выйти.

Она терпеть не могла, когда ее отчитывали, тем более в случае, если она не успела провиниться. Сегодняшний рабочий день начался со ссор и выговоров. Отлично. Что же будет дальше?

Несмотря на утро, Кэтрин чувствовала усталость. Из-за Дженни она не отдохнула в свой единственный выходной день, а до следующего еще целая неделя!

Кэтрин не сталкивалась с Дженни до ланча, что было странным, так как обычно сестра вечно крутилась подле нее. Однако на этот раз Дженни словно дала Кэтрин возможность отдохнуть от своего общества и успокоиться.

— Идем обедать? — Дженни сунула голову в процедурную. — Все уже ушли.

Кэтрин к тому времени успела прийти в себя и даже заскучала без Дженни. Как-никак они с самого рождения были вместе, и, когда сестра куда-то пропадала, Кэтрин становилось не по себе. Какие бы разногласия между ними ни происходили, сестры тосковали друг по другу.