— Я спала. Правда, я решила во что бы то ни стало дождаться тебя. Извини, что так получилось. Я видела, как ты садилась в такси, но не успела тебя остановить.
Кэтрин чувствовала себя виноватой и ожидала, что Дженни по праву устроит ей скандал. Однако Дженни только добродушно отмахнулась от извинений сестры.
— Ничего страшного. Я, конечно, благодаря тебе осталась без новой помады, но в целом не очень-то расстроилась.
— Хорошо, с меня помада, — быстро согласилась Кэтрин. — Как прошло свидание?
— Какое из?
Дженни скинула туфли, вошла в гостиную и с ногами забралась на диван. Она откинулась на подушки и, закрыв глаза, блаженно вздохнула.
— Ты не сделаешь мне кофе? — попросила она Кэтрин.
— Ты же собиралась только на одно свидание, если мне не изменяет память. Что означает твое «какое из»?
— У меня было целых два свидания. Одно запланированное, а другое спонтанное. И, как все спонтанное, второе было значительно лучше. Просто ни в какое сравнение не идет с первым!
Кэтрин сходила на кухню, включила электрический чайник и вернулась в гостиную. Сестры решили пока не запирать ее, чтобы было где принимать гостей. Впрочем, с тех пор как они переселились сюда, в гостях у них были лишь Хелен и миссис Уиллоуби, которую с большой натяжкой можно было назвать желанной гостьей.
Кэтрин устроилась рядом с Дженни и потребовала:
— Рассказывай все по порядку.
Дженни открыла глаза и зевнула.
— Я встречалась, как тебе, наверное, известно, с Джорджем. Это было просто ужасно! Во-первых, он опоздал почти на полчаса, а во-вторых, чуть ли не прямым текстом заявил, что я сегодня провожу с ним ночь и это не подлежит обсуждению.
— И что ты ему сказала? — полюбопытствовала Кэтрин.
— Только то, что он идиот, — зло ответила Дженни.
— Странно, не припомню, чтобы ты так уж была против ночных свиданий с мужчинами, которые тебе интересны.
— Вот именно! Джордж как мужчина совершенно мне не интересен. Фу! Как ты могла подумать такое?!
Кэтрин удивленно воззрилась на сестру.
— Зачем же ты тогда с ним встречалась?
— Я не отказалась бы выйти за него замуж, но у него не было таких намерений.
Кэтрин застыла в немом удивлении.
— Выйти за него замуж? Ты в своем уме? Ты же сама только что сказала, что он тебе не нравится.
— Это не одно и то же, — заявила Дженни. — Необязательно выходить за человека, который тебе симпатичен и подходит по всем параметрам.
— Но… Как ты смогла бы жить с мужчиной, который тебе неприятен?
— Уж как-нибудь смогла бы, — заверила сестру Дженни и рассмеялась, увидев ее растерянное лицо. — Я пошутила, Кэтрин. Не делай такие большие глаза!