Ты боишься темноты? (Шелдон) - страница 128

— Доброе утро, — приветствовал кассир. — Чем могу помочь?

— Два билета эконом-класса до Лос-Анджелеса, — попросила Дайана.

— На какой рейс?

— Ближайший, на имена Дайаны Стивенс и Келли Харрис.

Келли поморщилась. Кассир справился с расписанием.

— Вылет в два пятнадцать.

— Прекрасно.

Дайана многозначительно взглянула на Келли.

— Идеально, — выдавила та.

— Наличные или кредитка?

— Наличные.

Дайана порылась в сумочке и протянула деньги.

— Почему бы просто не повесить на себя таблички с именами, чтобы Кингсли было легче нас найти? — прошипела Келли.

— Ты слишком волнуешься из-за пустяков, — хмыкнула Дайана и пошла дальше.

Келли с тяжелым вздохом последовала за ней. Шагнув к стойке «Американ эрлайнз», Дайана попросила кассира:

— Два билета эконом-класса до Майами на следующий рейс.

— Конечно.

Кассир проверила расписание.

— Вылет через три часа.

— Это нам подходит. Выпишите билеты на имя Дайаны Стивенс и Келли Харрис.

Келли схватилась за голову.

— Кредитки или наличные?

— Наличные.

Дайана заплатила и взяла билеты. Келли не выдержала:

— Именно так мы собираемся провести этих гениев? Да этим не одурачишь и ребенка!

Дайана, не вдаваясь в объяснения, таинственно улыбалась.

— Куда мы? — в отчаянии допытывалась Келли, не поспевая за ней.

— Теперь мы…

— Не важно. Не уверена, что хочу это знать.

Перед зданием аэровокзала выстроились в очередь десятки такси. Стоило женщинам оказаться на тротуаре, как одна машина выехала вперед и остановилась у обочины. Дайана и Келли переглянулись и уселись на заднее сиденье.

— Куда, леди?

— Аэропорт Кеннеди.

— Не знаю, собьем ли мы их с толку, — произнесла Келли, — но меня ты совершенно запутала. Думаю, нам все же необходимо оружие. Хотя бы для защиты.

— Понятия не имею, где можно срочно раздобыть автомат или парочку гранатометов, — заметила Дайана.

Такси влилось в поток машин. Дайана подалась вперед, чтобы прочитать карточку с именем водителя. «МАРИО СИЛЬВА».

— Мистер Сильва, как, по-вашему, сможете доставить нас в аэропорт Кеннеди и оторваться от хвоста?

— Вы обратились как раз по адресу, леди, — улыбнулся водитель и, надавив на акселератор, сделал «полицейский» разворот. Он пролетел половину улицы и шмыгнул в переулок. Женщины посмотрели в заднее стекло. Позади — ни одной машины.

— О'кей? — улыбнулся Марио еще шире.

— О'кей, — кивнула Келли.

Следующие полчаса Сильва продолжал делать неожиданные повороты, выбирая маленькие боковые улочки, избавляясь от возможного преследования. Наконец такси подкатило к аэропорту Кеннеди.

— Приехали! — торжествующе объявил он. Дайана вынула из сумочки несколько банкнот.