– С чего ты взяла, что они этого хотят? Книга продается сама по себе.
– Ты ненормальная. Пускаешь свою карьеру на самотек. А могла бы ее укрепить, черт побери. У тебя для этого есть все. Все. Внешность, мозги и талант.
– Кишок не хватает.
– Дерьмо собачье. Ты так старательно прятала их от себя, что о них забыли. И ты знаешь, что это правда. Кроме того, подумай, что ты сделала за этот месяц. Ты была здесь дважды. Ты больше не затворница, Кейт, и уже не хочешь ею быть.
– Это другое дело, Лиция. Это очень личное. Я не хочу выставлять свою физиономию на всеобщее обозрение в телевизоре, чтобы кто-нибудь запустил в нее пирогом. Или еще хуже, вонзил нож в мое сердце. Или Тайга. – Она сказала это тихо, чтобы мальчик не услышал. Но он был с головой погружен в передачу, уставившись в огромный цветной телевизор. – Я не собираюсь воспользоваться таким шансом, Лиция.
– Тебя не переспоришь, черт подери. Если ты отсидишься в кустах, а потом что-нибудь выйдет не так, я буду чувствовать себя в полном дерьме.
– И я тоже. Поэтому и не буду рекламировать книгу.
– Но представь себе, что это может оказаться очень интересно.
– Да? Не уверена. Для Тома реклама вовсе не была интересной.
– Была.
– Вовсе нет.
– Для тебя, может быть. А для него – да. Это как стоять на верхней ступеньке пьедестала.
– Я счастлива без этого.
– И одинока.
– Лиция, милая, успех – это не лекарство от одиночества.
– Наверное. А тебе не пришло в голову просмотреть всю рекламу твоей книги? Боже мой, леди, все это выйдет уже через три дня. Неужели у тебя не чешутся руки?
Кейт кротко улыбнулась:
– В какой-то степени.
– Только представь себе, что будет, если ты появишься перед публикой! – Фелиция снова принялась за свое, но Кейт только покачала головой.
– Хватит. Баста! Больше не надо! – Но Фелицию уже нельзя было остановить.
– Может быть, Уэйнберг заставит тебя передумать! Но на этот раз Кейт решительно замотала головой:
– Ни в коем случае. Ему не стоит даже пытаться.
Кейт с Тайгом уехали из Сан-Франциско в воскресенье днем. Фелиция не ходила на работу целую неделю, чтобы находиться с ними, и теперь ей надо было наверстывать упущенное. У Тайга начинались занятия верховой езды. Оставался Том. Бедный Том. Он не видел Кейт почти две недели. Утром она отправится к нему. Глупо было проделать весь этот путь в воскресенье, а в понедельник тем же маршрутом снова пускаться в обратный путь, но другого выхода не было, не брать же с собой Тайга в лечебницу.
– Мамочка?
– Что, солнышко? – Они только что попали в поток автомобилей, направлявшихся воскресным днем из города, и все внимание Кейт было сосредоточено на дороге.