— Да уж!
Сегодня в моем гороскопе написано: «В последнее время ваше финансовое положение переживало спады и подъемы, а сейчас для вас начинается период некоторой стабильности». Черт возьми, неужели это правда?
Раздвигаются стеклянные двери, и выходит Марта. Она кивает, раскачиваются серьги в форме миниатюрных игральных костей.
— Мистер Тревис проснулся.
— Хорошие новости, Гриффин, — сообщаю я. — Парень пришел в сознание.
— Увидимся, — прощается он сквозь треск в трубке.
Выключаю телефон и слизываю с пальцев крошки. Я уже съела два пончика, а в животе по-прежнему урчит. Эти пончики околдовали меня. Я выяснила, что в каждом из них около пятнадцати граммов жира, плюс-минус несколько граммов, в зависимости от того, с кремом они или с шоколадом. Я уже съела два: тридцать граммов — рекомендованная дневная норма жира для человека, сидящего на диете. Если съем еще один, будет уже сорок пять. Не так уж плохо, потому что не превышает нормы потребления жиров для тех, кто не на диете, — шестидесяти граммов. Формально, если в течение дня больше не буду есть, я не переедаю. И я беру еще один глазированный пончик.
Возвращаясь в офис, прохожу мимо спальни босса и слышу, как он и какая-то девушка говорят про Эминема.
— Эй, Кейша! — вопит Тревис.
Замираю на месте, засовываю остатки пончика в рот и вытираю пальцы о брюки.
— У-у-у? — мычу я, пытаясь проглотить его.
— У меня на сегодня есть планы? — спрашивает Тревис.
Дверь спальни открыта, Тревис пристроился позади девушки и трахает ее. Она крепко держится за изголовье кровати.
Откашливаюсь.
— Гриффин уже едет.
Круглая крепкая задница Тревиса блестит, как чисто вымытая тарелка.
— Зачем? — оглядывается он. Быстро отступаю за дверь.
— Обсудить какие-то проекты.
— У нас есть «Маунтин дью» ?
— Да.
Девушка начинает стонать от удовольствия, и мне ужасно хочется еще раз взглянуть на них, но я не могу себя заставить — и так уже видела достаточно.
— Постой, Кейша. Еще кое-что.
— Да? — Стараюсь не смотреть в комнату. Особенно теперь, когда тела громко хлопают друг о друга, и стонут уже оба.
— Может, скажешь позже? — предлагаю я.
— Нет! — кричит он. И потом сразу же: — Да!
Звук учащается, становится все громче, Тревис вопит, как подстреленный зверь, и падает на постель рядом с девушкой.
Я глубоко вздыхаю и стараюсь дышать ровно. Меня почему-то колотит. Я уже давно не занималась любовью, но разве можно достичь настоящего оргазма, слушая, как это делает кто-то? Или все-таки можно? Пожалуй, лучше уйти, но я не могу сдвинуться с Места. Ноги словно приросли к полу.
— Кейша, можешь принести мне травки? Она на кофейном столике.