Такеши хотел спросить еще что-то, но Плетнев взял его локоть и слегка оттащил от доктора.
— С ней можно поговорить? — спросила Мила. Доктор вздохнул и сухо ответил:
— Исключено. Простите.
Он повернулся и зашагал по коридору, но, сделав пару шагов, остановился и посмотрел на Плетнева.
— Да, перед тем как уснуть, она все бормотала про какого-то страшного японца… Похоже, она его сильно боится. — Доктор перевел недовольный взгляд на Такеши. — Это она не про вас говорила?
Такеши растерянно посмотрел на Плетнева.
— Нет, — вступился тот. — Такеши — добрый японец. Он друг Марии.
— Ясно.
— С ней точно нельзя поговорить? Может, через час или два?
Доктор отрицательно покачал головой:
— Нет, до утра она будет под действием анестетиков. Подходите часиков… в семь. Возможно, она уже будет в состоянии говорить. Но не обещаю…
— Ясно. Спасибо, доктор!
— Не за что. Благодарите убийцу. Ударил бы на пару сантиметров ниже или выше — конец. Всего доброго.
Когда доктор ушел, Плетнев обвел взглядом лица Дрюли, Милы и Такеши и сказал:
— Что ж, ребята, значит, до утра.
— Я буду здесь весь ночь, — заявил Такеши не терпящим возражений голосом.
— Вряд ли тебе разрешат, — сказал Плетнев. — Впрочем, попробуй.
Когда на следующее утро Плетнев подошел к двери палаты, в которой лежала Маша, Такеши был уже там. Лицо у него было землисто-желтого оттенка, под глазами пролегли темные тени.
— Провел здесь ночь? — спросил Антон, пожимая японцу руку.
— Да, — ответил тот.
— Удалось уговорить старшую медсестру?
— Деньги может уговорить любого, — философически изрек Такеши.
После кратких переговоров с врачом Такеши и Плетнев вошли в палату и подошли к кровати, на которой, укутанная в одеяло до подбородка, лежала Маша. Мужчины остановились в нерешительности. Девушка смотрела в потолок. Казалось, она не замечала гостей, не замечала ничего вокруг.
— Маша, — тихо позвал Такеши. — Маша, ты меня узнать?
Девушка посмотрела на Такеши и улыбнулась побелевшими губами.
— Да. Я тебя… узнала. — Она перевела взгляд на Плетнева. — А это?..
— Я Антон Плетнев, друг Такеши. — Плетнев ободряюще улыбнулся. — Выглядите хорошо. Вы сейчас в состоянии разговаривать?
— Да, — слабым голосом ответила Маша.
— Вы помните, кто вас ударил ножом?
— Я… не знаю его имени.
— Это был японец? — выпалил Такеши. Маша нахмурилась и слегка качнула головой:
— Нет. Русский. Он называл себя Шепот. Он хотел меня… изнасиловать… Потом ударил…
Такеши вспыхнул и попытался что-то спросить, но Плетнев его опередил.
— Это Шепот привез вас в тот дом?
— Да, — ответила Маша.
— Перед тем как уснуть, вы говорили доктору про какого-то страшного японца. В доме Шепота был японец?