– У, падла, больно, – почему-то вполголоса завопил тот, пытаясь левой рукой дотянуться до Китайца.
Чтобы утихомирить его, Танину пришлось заломить его руку почти до самой шеи.
Сдерживаясь из последних сил, чтобы не застонать, Диман затих.
– Вот так-то лучше, парниша, – слегка ослабив нажим, произнес Китаец, вынув изо рта свободной рукой сигарету и щелчком запустив ее на проезжую часть, по которой время от времени проезжали автомобили. – Тебя Диманом кличут?
– Диманом, – прохрипел тот. Было похоже, что сейчас он согласился бы на любое имя. – Чего тебе?
– Передай своему шефу, что я знаю, кто завалил Пашу, – прошептал ему в ухо Китаец. – Усек?
Диман молча кивнул.
– Пусти, больно же, – взмолился он через секунду.
– А ты не бросайся на прохожих с ножами, – насмешливо пожурил его Китаец.
– Не буду больше, – пообещал Грушин.
– Знаю, что врешь, – вздохнул Китаец. – Ну, черт с тобой, горбатого могила исправит.
«Могильная дверь затворилась за ним, уже и свирели уходят…» – процитировал он Бо Цзюй-и, отпуская руку Димана.
– Чего? – не понял тот, потирая руку.
– Это твоя эпитафия, – усмехнулся Китаец и пошел к джипу. – Ну, пока.
– Эй, погоди-ка, – озадаченно окликнул его Грушин, – как тебя найти, если что?
– А ты оставь адресок, я сам вас найду, – остановился Танин.
– Вот телефон. – Грушин нацарапал на блокнотном листке несколько цифр и протянул Танину. – Спросишь меня или Николая.
– Это твой шеф? – уточнил Танин.
– Угу, – угрюмо кивнул Грушин, сел в красную «БМВ», стоявшую прямо перед входом в ресторан, и, развернувшись, укатил.
Танин устроился за рулем «Массо», терпеливо наблюдая за выходящими из ресторана клиентами.
Наконец появилась Яна. Стуча каблуками по плитке, она быстро приблизилась к джипу, и Китайцу пришлось снова выходить, чтобы помочь ей забраться в машину.
– Я не слишком долго? – улыбнулась она.
– Нет. – Танин запустил двигатель и тронул машину с места. – Я только успел переброситься парой фраз с одним знакомым.
– Что-то я никого не видела. – Яна недоверчиво скосила глаза на Танина.
– А он очень быстрый парень, сел в тачку, только его и видели.
– Иногда я не понимаю, шутишь ты или говоришь серьезно.
– Куда мы едем? – Китаец повернулся к Яне.
– Домой. – Она назвала адрес. – Что-то я сегодня очень устала.
– И где у нас дом?
Яна объяснила ему, как доехать. Они снова закурили.
– Можно тебе задать вопрос? – Китаец лукаво улыбнулся.
Яна снисходительно кивнула.
– Что ты собиралась делать с обещанными тебе Пашей деньгами? Он что-то говорил о Гавайях…
– Навряд ли я уехала бы туда, – растянула рот в невеселой усмешке Яна, – да и вопрос весьма гипотетический. Вижу, твое любопытство не ограничивается твоей работой.