— Я огорчена, что на нашей кафедре, очень дружной всегда… — начала было заведующая, но руки ее задрожали, и она быстро спрятала их под стол. — Сейчас, неожиданно…
— Что — неожиданно? — взревел Трубецкой. — Типично масонские фокусы! Но я не пойму, а при чем тут Сазонофф? Положим, докажут, что я ею увлекся, и дальше?
— Тогда нет и речи о том, чтоб заведовать кафедрой. Но дело сейчас не в деньгах. Ваше имя…
— Ах вот оно что! — присвистнул Трубецкой. — Мое имя! А он и завидует имени, вот что! Пока его пращур варил мамалыгу, мой пращур служил на российское благо!
Заведующая еще больше покраснела. Трубецкой рыл себе яму. Теперь его могли бы при желании обвинить и в антисемитизме.
Каждый из присутствующих в этой комнате смутно понимал, что нужно сделать все, чтобы как можно быстрей разойтись по домам, каждый чувствовал, что в ход запущены колеса, которые грохочут только для того, чтобы, стерев в порошок одну жизнь, забыть ее сразу и взяться за новую.
— Мы не будем сейчас обсуждать особенности характера профессора Янкелевича, — вспыхнула заведующая. — Но мы собрались для того, чтобы профессор Трубецкой представил нам в свое оправдание те факты, которые позволят нам объяснить профессору Янкелевичу его ошибку и, кроме того, анулировать этот отвратительный документ. — Она брезгливо дотронулась мизинцем до питерского письма. — Иначе наша кафедра, и без того не располагающая большими денежными средствами, лишится своей аспирантской программы…
— Прекрасно, прекрасно! Браво?! — с ударением на «о» сказал Трубецкой и захлопал в ладоши. — Ура демократии! Глядишь, скоро ведь и обыскивать будут! А что? Раз уж влезли в Ирак… И прекрасно! И все проглотили, все очень довольны. А вы говорите: «Россия!» Да что там Россия? Россия спилась! А мы вроде как трезвые!
Он начал было приподниматься с кресла, но тут же рухнул в него обратно и забарабанил по корешку книги толстыми пальцами.
— Ах, да помолчите вы, Адриан! — страдальчески прошептала заведующая, и оттого, что она вдруг обратилась к Трубецкому по имени, всем стало полегче. — Мы ваши друзья здесь и думаем, как вам помочь. А вы не ведите себя по-кабацки. — Разговор шел на английском, но последнее слово заведующая произнесла по-русски, и вся фраза прозвучала смешно: «Like you are in the кабак». — Если мы хотим решить этот вопрос внутри кафедры, то есть своими силами, то мы должны, к сожалению, произвести опрос аспирантов… Нам нужны письменные подтверждения каждого из аспирантов, что никто из них не замечал за профессором Трубецким никогда ничего подобного.