Девочка родилась с кожей, несколько темнее родительской. Арсений вообще был с белой кожей. Он дивился чудесам, но не до такой, же степени! Его любимым занятием стало нытье по поводу того, что девочка не его. Ирмина в этом не сомневалась, и придумала сказку, будто ее бабушка Брынза была в Северной Африке.
То есть, то, что было лично с ней, она приписала своей бабушке Брынзе. Арсений от замаливания греха пищей, растолстел, но неравномерно, и это его не красило.
К девочке он привык через три месяца. Она становилась симпатичным созданием, и Арсений с гордостью говорил, что он ее отец. Ирмина поощряла его отцовство и, зная, что ей надо выходить на работу, оставила его дома с дочкой. На помощь ему она наняла воспитательницу из детского сада, женщину средних лет. Так втроем и по очереди они стали выращивать красивую девочку Калину. В северной Африке, в честь дня образования республики, выпустили на свет божий заключенных, среди них был родной брат Адама. Он вел подвижный образ жизни и отличался непредвиденным поведением. Брат спросил у Адама, где его Мариона, тот ответил, что дома, на Севере. Он узнал, что у Адама была еще одна страстная любовь.
По этому поводу он спросил:
– Адам, а где моя племянница?
– Ты, о чем, брат?
– Ты любил женщину? Любил. У нее мог родиться ребенок, год прошел, а ты ее еще помнишь!
– Я адреса ее не знаю, но его знает Мариона, можно через нее узнать, есть ли ребенок у женщины Ирмина.
– Звони, женщине, брат, я должен знать своих племянников, хотя бы их число.
Адам позвонил:
– Мариона, у меня брат вернулся, да, его выпустили. Ты ведь знаешь, он сидел из-за ревности, так он спрашивает, нет ли у Ирмины ребенка?
– Есть у нее ребенок, – ответила я.
– Кто?! – вскричал Адам.
– Девочка!
– Как зовут?
– Калина.
Адам на автомате отключил сотовый телефон.
– Занзибар, точно, у меня родилась дочь Калина!
– Я все понял из твоих криков. Адам, ты живешь с бесплодной женщиной, а у третьей твоей женщины есть ребенок и он растет без тебя. Плохо, брат.
– Сам знаю, но они далеко, там холодно.
– Я так насиделся на одном месте, что хочу посмотреть на племянницу!
– А тебя выпустят из страны?
– Я все сделаю, дай адрес Марионы, а Ирмину я найду.
– Ты язык не знаешь.
– Мало, мало выучил пока сидел.
– Занзибар, ты молодец, посмотри на мою дочь. Я оплачу твою поездку.
Я сидела в кресле и смотрела телевизор. В дверь позвонили. Я открыла и увидела брата Адама, Занзибара, я его видела раньше, но давно.
– Привет, Занзибар! Заходи.
– Здравствуй, Мариона!
– Ты наш язык выучил?
– Да было дело, выучил.
– Молодец, проходи, садись.