– Доброе утро, – сказал я. – Ну, надеюсь, ваше настроение гораздо лучше моего, правда?
Думаю, настроение у кошек было отличное – как только я поднялся и накинул халат, они тут же оставили кровать и прошествовали вниз. К завтраку.
Я принял душ, после чего сварил кофе, вышел в сад и, приоткрыв калитку, осмотрелся.
Жизнь вокруг не изменилась – она была такой же медленной и спокойной, как и всегда. Мои соседи приводили в порядок свой сад – хозяин дома внимательно изучал неподстриженные кусты, а его жена что-то говорила детям. Увидев меня, она подняла руку.
– Доброе утро, – поприветствовала меня она. – Рановато ты сегодня проснулся.
Я посмотрел на часы.
– Половина десятого утра? Да, действительно, для меня это рановато… как продвигается работа?
– И не спрашивай. Невозможно постоянно постригать эти кусты! Это такая морока…
Да, Адам?
Её муж обернулся, посмотрел на меня и тоже поприветствовал меня жестом.
– Мы давно тебя не видели, – сказал он. – Ты весь в делах?
– Да, можно сказать и так. – Я сделал глоток кофе и оглянулся на свой сад. – Постричь кусты – это неплохая идея. Вот, как они уже разрослись…
– Ты можешь позволить себе услуги садовника, в отличие от нас, – проговорил Адам.
– Как насчёт того, чтобы выпить чаю вечерком?
– Если успею закончить все дела в срок – то с радостью приму твоё предложение.
– Ну, вот и отлично. Прошу прощения – нам надо работать. Увидимся.
Я вернулся в дом и присел в кресло. Кошки, которые уже успели позавтракать, лежали на ковре в гостиной, лениво потягиваясь. Услышав звонок моего сотового телефона, они навострили уши.
Почему-то я подумал о том, что звонит Лиза – но ошибся.
– Надеюсь, я тебя не разбудил, – сказал Рэй таким тоном, будто разбудить меня было бы самой лучшей наградой для него.
– Нет, сегодня ты лишился этого удовольствия. Или, может, мне притвориться спящим? Так не хочется разочаровывать тебя в выходной!
– О, ну что вы, что вы, сэр, не стоит! Я стойко переживу эту несправедливость!
Как твои дела? Мы уже забыли, как ты выглядишь! Ты, вообще, планируешь появиться на работе?
– Если я скажу, что всё хорошо, то совру, Рэй. – Я сделал паузу. – Ну, а если ты спросишь, почему всё плохо, то у меня тоже не найдётся ответа…
– Эй, эй! Что такое? Что может опечалить человека, который вот уже третью неделю в отпуске? Может, тебе просто стало скучно, друг мой? Ну, тогда тебе просто необходимо поработать! Или же поразвлечься. Считаю нужным тебе напомнить, что сегодня день рождения у Надьи. И ты, разумеется, приглашён.
Я хлопнул себя ладонью по лбу.
– День рождения у Надьи? Чёрт… я совсем забыл…