– Опять сладости? Брайан, ты их избалуешь.
– Пусть немного подрастут – совсем чуть-чуть – и я буду покупать им другие подарки. Чтобы папа не узнал, разумеется.
– Куда ты, мама? – спросил Дауд, ухватив Надью за подол платья.
– Я скоро вернусь. Не скучайте, дорогие мои. И чтобы в девять были в кровати.
Никаких компьютеров и никакого кино. И не тревожьте папу – пусть он немого отдохнёт.
Я давно не видел Надью в вечерних нарядах. На ней было простое чёрное платье чуть выше колена, дорогое манто и туфли на высоком каблуке. Надья распустила волосы и одела бриллиантовое колье, которое Рэй подарил ей в прошлом году – и теперь выглядела королевой. Я подумал о том, что давно не видел её такой красивой.
– Ну, я хорошо выгляжу? – спросила она, будто прочитав мои мысли – Великолепно.
– Для тебя я постаралась. Не каждый день ужинаешь с таким мужчиной, как ты.
– Куда мы поедем? – поинтересовался я.
– Мне хочется чего-нибудь… даже не знаю. Может, итальянский ресторан?
– Как пожелает леди. Я знаю одно неплохое место.
– Полагаюсь на твой вкус, – улыбнулась Надья, легко кивнув.
– В любом случае, сегодня великий день. Не каждый день я ужинаю с женщиной, которую совершенно не волнует количество калорий в пасте и пицце.
– Отлично ведёшь, – проговорила Надья вполголоса, чуть наклонившись к моему уху.
– И почему я не знала, что ты так хорошо танцуешь?
– Вероятно, нам просто не представлялась возможность потанцевать.
– Почему же? В старые добрые времена мы часто бывали в местах, где были танцы.
– Как тебе это место? Я очень его люблю.
– Знаешь, танго – это один из тех самых танцев, который даёт потерявшей веру в себя женщине осознать, что для кого-то она всё же желанна.
– Мне это только кажется – или мы правда не слышим друг друга?
Надья улыбнулась, чуть отстранившись.
– Это ты не слышишь меня, Брайан. Тебе неприятно об этом думать?
– Давай присядем. Ноги у меня совсем не те, что с утра.
Мы вернулись за столик. Надья снова принялась за еду, а я наполнил пустые рюмки.
– Скажи мне, зачем ты рассказала Мадене про наш роман?
– Я не хочу, чтобы эта женщина ошиблась в тебе, Брайан. Неужели ты не видишь, какими глазами она на тебя смотрит? Она же влюблена по уши.
– И ты решила помочь ей опуститься на землю?
– А заодно и тебе. Ты совершенно ослеп, Брайан. Приоткрой хотя бы один глаз.
Такое состояние опасно для таких людей, как ты.
– И на кого же я буду смотреть?
– Хотя бы на меня. Если этого не делает мой муж – то почему бы моему бывшему любовнику не посмотреть на меня так, как он смотрел раньше?
Я отставил тарелку в сторону и сложил салфетку перед собой.