1
Последний раз! (Итал.).
2
Да здравствует Италия! (Итал.).
3
Да здравствует Гарибальди! (Итал.).
4
Да здравствует социализм! (Итал.).
5
Да здравствует Парма! (Итал.).
6
— O, ma, o, ma, o, mia ma-a… — О, ма, о, ма, о моя ма-а… (Итал.).
7
Тетя (Франц.).
8
Фамилия папы — Сарто = портной.
9
Vaglio-o!.. — Смелее!.. (Итал.).
10
Слава, мадонна, слава! (Итал.).