* * *
Уважаемый Владимир Владимирович! Никто в США не сомневается в том, что энергичным толчком двух президентов американо-российские деловые связи могут войти в новую, позитивную, фазу. При том весе, который имеет «Дабл-Ю» в кругах крупного американского бизнеса, его слова о том, что Вам можно доверять и что «если бы я ему не доверял, я бы не пригласил его на свое ранчо», – эти слова действительно дорогого стоят! Настолько дорогого, что под одну эту личную рекомендацию в Россию могут хлынуть не только делегации, но и реальные деньги. Пожалуйста, Владимир Владимирович, учтите уроки прошлого и будьте осторожны с теми, кто и как будет встречать, проводить и осваивать эти деньги в России. Потому что доверчивым людям, даже американцам, свойственно делать ошибки, но никто, и особенно американцы, не любит, когда его дурят дважды. А в России, чей интеллектуальный потенциал так высоко оценил «Дабл-Ю», за последние десять лет выросли подлинные титаны молниеносных трансакций американских траншей в кассы казино и оффшорные банки. И потому спешу Вас предупредить: поверьте моему двадцатилетнему опыту – в Америке легко получить первый шанс, очень трудно – второй и почти невозможно – третий.
Первый шанс на помощь американского народа использовал Сталин во время Второй мировой войны. Второй растранжирил Ваш предшественник. Третий Россия получает под Ваше имя и доверие у Буша, и только Ваша личная репутация будет стоять на кону. А потому – упаси Вас Бог пустить этот процесс на самотек, перепоручить кому-то. Сразу после Люблян в российской прессе зазвучала знакомая песня: «Америка открывает нам объятия, в которых она нас задушит». Потому что эти люди не умеют и не хотят учиться искусству переговоров, жить по законам экономической конкуренции, а не военного противостояния и битья ботинком по столу. Они с удовольствием похерят и этот третий шанс, а потом будут снова кричать об американской угрозе закабаления.
Но, как американский резидент, свидетельствую: если Вы сломаете сопротивление своих изоляционистов и убедите Америку в том, что ни один ее доллар не вышел из-под контроля, не украден и не ушел в оффшор, если сумеете создать такой деловой климат – вот тогда в Россию устремится поток не только рисковых американских авантюристов и предпринимателей, но и серьезных бизнесменов, а в лице всего населения США Россия получит и партнера, и друга. Что, между прочим, не исключит здоровой – и нездоровой – конкуренции во всех областях международного бизнеса. Но, как говорят американцы, it came with the territory – это приходит вместе с территорией…