Веннер что-то долго и неразборчиво бормотал. Жар опалил лицо Грейса. Веннер выскальзывал. Надо его удержать. Надо, чтобы подонок остался в живых, смерть для него слишком счастливый исход, черт возьми. И вдруг, неизвестно откуда, суперинтендент нашел в себе силы; похоже, это удалось и Николлу в тот же самый момент. В следующую секунду толстяк с поросячьим хвостиком, как гигантская жирная рыба, был вздернут на безопасную крышу.
Веннер лежал на спине, подвывая от страха, на ширинке расплылось темное пятно – он обмочился. Грейс, не тратя зря времени, грубо перевернул его лицом вниз, заломил руки за спину и защелкнул наручники. Вонь стояла ужасная – гад еще и обделался, но Грейс почти этого не заметил, переключившись на автопилот.
Крикнув Николлу, чтоб он завел толстяка в здание, Грейс побежал к пожарной лестнице и дальше по лестничным пролетам к подвалу. Норман Поттинг, к которому присоединились теперь два констебля в штатском, стоял на коленях рядом с Гленном Брэнсоном – тот, кажется, находился в полубессознательном состоянии.
– Здесь сейчас все на воздух взлетит, черт возьми! – крикнул Грейс. – Выносим его!
Он подхватил друга снизу под плечи, констебль поддерживал за поясницу, Поттинг и другой констебль взялись за ноги. Они протащили Гленна вверх по лестнице, и выскочили через пожарный выход на стоянку, где жарко пылали машины и вертолет, стоял удушливый запах горелой краски и резины, гремела какофония сирен.
Тащили Брэнсона как можно дальше от огня, насколько сил хватало, пока Грейс не увидел летевшую к ним «скорую».
Они остановились. Он взглянул на Брэнсона, наклонился к нему:
– Как ты?
– Помнишь, как Джона Уэйна подстрелили в том фильме… – слабо прошептал Брэнсон.
– Он жив остался? – перебил его Грейс.
– А как же…
– Значит, ты тоже?
– Угу.
Грейс поцеловал друга в лоб, не мог удержаться: он любил этого парня.
Потом отошел в сторону, когда за дело взялись санитары, и внезапно почувствовал что-то в руке. Посмотрел и увидел часы с голубым стеклом на сломанном металлическом браслете. Запачканные кровью. Его собственной.
Это часы с руки мужчины с поросячьим хвостиком, сообразил Грейс. Черт возьми, каким образом…
И вспомнил телефонный звонок ясновидящего Гарри Фрейма часа два назад.
«– Я видел часы.
– Часы? Наручные?
– Правильно! Наручные часы! Тут есть что-то очень существенное. Часы приведут тебя к чему-то весьма существенному для дела, над которым ты сейчас работаешь.
– Уточнить можешь?
– Нет, я… Это все. Не знаю, имеет ли это значение…
– Какая-нибудь конкретная особенность?
– Нет. Думаю, что часы дорогие».