– Что, действительно все так плохо?
– Полиция блокировала дом, а в доме все финансовые отчеты Сонни Бенци.
– Вот сукин сын! А что там, в отчетах?
– Суммы, которые он нам отстегивает. Заполучив их, федералы вполне смогут завести на вас дело.
– И как давно все это началось?
– Часов пять тому назад.
Кастеллано взглянул на часы:
– А Бенци знает, что мы знаем?
– Нет, сэр.
– Сукин сын! Он ведь скорее позволит захватить меня врасплох, чем даст время подготовиться. Как он с этим делом разбирается?
– Людей послал. Вы Глена Хауэлла знаете?
– Нет.
– Он сотрудник Сонни. Очень надежный.
– А из наших там есть кто-нибудь?
Белдон кивнул и кончиком пальца тронул телефон:
– Он на проводе. Ждет указаний.
Вик допил воду и вздохнул. Ночь обещала быть долгой.
– Не могу поверить, что Бенци мне до сих пор не позвонил. Что он там себе думает в этой своей Калифорнии?
– Он думает, что в случае чего сумеет удрать. Он, видно, вас боится гораздо больше, чем федералов.
– Еще бы ему меня не бояться.
Вик опять вздохнул и направился к двери. Сорок лет он возглавлял самый мощный криминальный клан на Восточном побережье.
Задержавшись в дверях, он обернулся к Джейми Белдону:
– В случае неудачи Сонни Бенци не должен уйти. Ты понял?
– Да, сэр.
Вик Кастеллано зашаркал обратно в спальню, лег в постель, но так и не заснул.
Пятница, 20.43.
Тэлли с окружными полицейскими сидели в доме миссис Пелла и просматривали пленку из мини-маркета. Тэлли указал чашкой:
– Первый вошедший – Руни. За ним – Крупчек. Кевин входит последним.
Джефф рассказал коллегам то, что узнал от Брэда Дилла о Крупчеке и братьях Руни. Потом сообщил, что отправил Миккельсон и Дрейера отыскать домовладельцев и соседей.
– А у этих парней родственники есть? – спросил Эллисон. – Можно их привезти сюда? У нас как-то был один парень. Смело держался, пока его мамаша не явилась. Она взяла трубку и велела ему по-быстрому выйти из того дома. Парень вышел, рыдая, как дитя малое.
– Если отыщем домовладельцев и соседей, сможем получить информацию и о родственниках.
Мэддокс, внимательно слушавший Тэлли, согласно кивнул:
– Мне может понадобиться самому поговорить с Диллом и всеми этими людьми.
Как новый главный переговорщик, Мэддокс должен был сформировать собственное мнение о характере преступников. Тэлли поступил бы точно так же.
Сзади к Тэлли подошла Ли Метцгер и коснулась его плеча:
– Шеф, можно вас на секундочку?
Вслед за Ли Метцгер Тэлли вышел в смежную с гостиной комнату. Там Ли понизила голос:
– Сара просит немедленно ей позвонить.
Тэлли достал сотовый и нажал кнопку быстрого набора. Сара ответила на первый же звонок.