Заложник (Крейс) - страница 68

– Вы бывший полицейский?

– Пусть вас не заботит, кем я был раньше.

Тэлли посмотрел ему в глаза:

– Как вы и ваши ребята думаете все это провернуть? У полицейских здесь группа быстрого реагирования в полном составе. Они станут задавать много вопросов.

– Я смогу управиться и с полицейскими, и со всем остальным. Я спецагент ФБР Джонс. Думайте обо мне именно так, тогда и не облажаетесь.

Джонс встал так, чтобы им обоим были видны выстроившиеся в ряд машины.

– Кто тут командует?

– Капитан Лора Мартин.

– Вы ей о нас уже сообщили?

– Нет.

– Хорошо. Чем меньше времени у нее останется на вопросы, тем лучше. Теперь вот что. Тот человек на телефоне, вы знаете, о ком я, он рассказал вам нашу легенду?

– Смит в программе защиты свидетелей.

– Правильно. Смит – в нашей программе, так что у нас к этому делу свой интерес. Мы проводили тренировки на границе штата, когда из Вашингтона позвонили и попросили помочь. Мы обязаны Смиту, мы дали обязательство его защищать. Я объясню все это капитану Мартин. Вы будете только кивать головой. Понятно?

Джонс вручил Тэлли белую визитную карточку с эмблемой ФБР в левом углу и номером телефона с кодом Вашингтона.

– Если Лоре Мартин придет в голову позвонить и проверить, дайте ей этот телефон. По нему она может говорить до посинения.

Тэлли положил карточку в карман и подумал: интересно, имя на карточке принадлежит настоящему сотруднику ФБР или нет? Скорее всего, настоящему. Эта мысль его напугала.

Тэлли взглянул на бойцов:

– И что же вы, ребята, намерены делать?

– Мы с вами вдвоем пойдем улаживать дела с полицейскими. Двое моих ребят отправятся осмотреть дом. После этого мы займем безопасные позиции и будем ждать звонка. Когда нам позвонят, мы начнем действовать. После того, как мы заберем свое, дом ваш.

– Я не смогу остановить полицейских, вы это понимаете. А еще я сам должен туда войти.

Джонс посмотрел Джеффу в глаза и покачал головой:

– Слушай, друг, мы не собираемся никого убивать, даже тех троих придурков, которые устроили всю эту заваруху. Нам просто нужно кое-что забрать из дома. И мы сделаем это, Тэлли. Мы профессионалы.

В кармане у Тэлли защебетал телефон. Он вытащил «нокию».

– Ответь ему, шеф.

Тэлли нажал кнопку:

– Тэлли.

– Мистер Джонс рядом?

– Да, он здесь.

– Пусть ответит.

Тэлли, не говоря ни слова, передал трубку Джонсу.

Джонс разговаривал, то и дело посматривая в сторону полицейских, расположившихся довольно далеко от них. Тэлли подумал, что Джонс, видимо, чего-то опасается… Да любой нормальный человек боялся бы, делая то, что делает он. Что же такое было у Часового на этого человека? А может, он старается просто ради денег?